Kapłańska 17:2 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

² Przekaż Aaronowi i jego synom oraz wszystkim pozostałym synom Izraela: Oto, co poleca wam PAN:

Biblia Gdańska

² Mów do Aarona i do synów jego, i do wszystkich synów Izraelskich, a powiedz im: Tać jest rzecz, którą przykazał Pan mówiąc:

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

² Mów do Aarona i do jego synów, i do wszystkich synów Izraela i powiedz im: Oto co PAN nakazał:

Nowa Biblia Gdańska

² Oświadcz Ahronowi, jego synom oraz wszystkim synom Israela i im powiedz: Oto co rozkazał WIEKUISTY, mówiąc:

Biblia Warszawska 1975

² Powiedz do Aarona i do jego synów, i do wszystkich synów izraelskich tak: Oto, co nakazał Pan:

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

² Przemów do Aarona i do jego synów, i do wszystkich synów Izraela – i powiedz im: Oto jest Słowo, w którym JHWH przykazał:

Kapłańska 17:2 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

1 Kronik 23:13

Synowie Amrama: Aaron i Mojżesz. Aaron został wydzielony do poświęcania rzeczy najświętszych, on i jego synowie, na wieki, oraz do kadzenia przed obliczem PANA, do sprawowania właściwej mu służby oraz do błogosławienia w Jego imieniu, na wieki.

Kapłańska 17:1

PAN przemówił do Mojżesza tymi słowy:

Kapłańska 17:3

Jeśli ktokolwiek z domu Izraela zabije cielca, owcę albo kozę, w obozie lub poza obozem,

V Mojżeszowa 12:13

Uważaj, abyś nie składał swoich ofiar całopalnych wszędzie, gdzie wyda ci się to słuszne.