Kapłańska 14:42 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 201842 Nakaże także wziąć inne kamienie, wstawić je w miejsce wyrwanych, urobić nową zaprawę i otynkować ten dom. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Gdańska42 I wezmą kamienie insze i wprawią na miejsce innych kamieni; i wapna też inszego wezmą a potynkują dom. Uka jalj uñjjattʼätaUWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA42 Potem wezmą inne kamienie i wstawią je na miejsce tamtych kamieni; wezmą też inny tynk i otynkują dom. Uka jalj uñjjattʼätaNowa Biblia Gdańska42 Potem wezmą inne kamienie i wstawią je na miejsce owych kamieni; nadto wezmą też inny tynk i otynkują dom. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Warszawska 197542 Wziąć też inne kamienie i wstawić je w miejsce tamtych kamieni, wziąć także inny tynk i otynkować ten dom. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza42 [Nakaże] też wziąć inne kamienie i wstawić je w miejsce tamtych kamieni, oraz wziąć inny tynk i otynkować ten dom. Uka jalj uñjjattʼäta |