Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Jozuego 4:1 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

1 Gdy naród zakończył przeprawę przez Jordan, PAN powiedział do Jozuego:

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

1 A gdy się wszystek lud przeprawił za Jordan, (bo rzekł był Pan do Jozuego, mówiąc:

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

1 A gdy cały lud zakończył przeprawę przez Jordan, PAN powiedział do Jozuego:

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

1 Kiedy więc cały lud przeprawił się ostatecznie przez Jarden, WIEKUISTY oświadczył Jezusowi, synowi Nuna, mówiąc:

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

1 Gdy tedy cały lud zakończył przeprawę przez Jordan, rzekł Pan do Jozuego:

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

1 Gdy cały naród zakończył przeprawę przez Jordan, JHWH powiedział do Jozuego:

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Jozuego 4:1
3 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Gdy tylko przeprawicie się przez Jordan do ziemi, którą daje wam PAN, wasz Bóg, ustawicie wielkie kamienie, pobielicie je wapnem


Po waszej przeprawie przez Jordan stanęliście pod Jerychem. Tam walczyli z wami panowie Jerycha, Amoryci, Peryzyci, Kananejczycy, Chetyci, Girgaszyci, Chiwici i Jebuzyci, a Ja wydałem ich w wasze ręce.


W czasie tej przeprawy kapłani niosący skrzynię Przymierza z PANEM stali na suchym gruncie w środku koryta rzeki. Po suchym gruncie przechodził też Izrael, aż jako cały naród znalazł się na drugiej stronie Jordanu.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka