Jozuego 4:1 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 20181 Gdy naród zakończył przeprawę przez Jordan, PAN powiedział do Jozuego: Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Gdańska1 A gdy się wszystek lud przeprawił za Jordan, (bo rzekł był Pan do Jozuego, mówiąc: Uka jalj uñjjattʼätaUWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA1 A gdy cały lud zakończył przeprawę przez Jordan, PAN powiedział do Jozuego: Uka jalj uñjjattʼätaNowa Biblia Gdańska1 Kiedy więc cały lud przeprawił się ostatecznie przez Jarden, WIEKUISTY oświadczył Jezusowi, synowi Nuna, mówiąc: Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Warszawska 19751 Gdy tedy cały lud zakończył przeprawę przez Jordan, rzekł Pan do Jozuego: Uka jalj uñjjattʼätaBiblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza1 Gdy cały naród zakończył przeprawę przez Jordan, JHWH powiedział do Jozuego: Uka jalj uñjjattʼäta |