Jeremiasza 42:13 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹³ Ale jeśli powiecie: Nie osiądziemy w tej ziemi. Nie posłuchamy głosu PANA, naszego Boga.

Biblia Gdańska

¹³ Ale rzeczecieli: Nie zostaniemy w tej ziemi, nie słuchając głosu Pana, Boga waszego,

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹³ Ale jeśli powiecie: Nie zostaniemy w tej ziemi, nie usłuchamy głosu PANA, waszego Boga;

Nowa Biblia Gdańska

¹³ Gdybyście jednak powiedzieli: Nie zostaniemy na tej ziemi – nie słuchając głosu WIEKUISTEGO, waszego Boga,

Biblia Warszawska 1975

¹³ Jeżeli jednak powiecie: Nie osiądziemy w tej ziemi, nie słuchając głosu Pana, waszego Boga,

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹³ A jeśli wy powiecie: Nie osiądziemy w tej ziemi, nie słuchając głosu JHWH, waszego Boga,

Jeremiasza 42:13 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Wyjścia 5:2

Faraon jednak powiedział: A kim jest PAN, bym miał być posłuszny Jego rozkazom i wypuścić Izraela? PANA nie znam, a Izraela — nie wypuszczę.

Jeremiasza 42:10

Jeśli osiądziecie na stałe w tej ziemi, odbuduję was, a nie zburzę, zasadzę was, a nie wyrwę, bo smuci Mnie to nieszczęście, które musiałem wam zesłać.

Jeremiasza 44:16

W tych sprawach, które poruszasz wobec nas w imieniu PANA, nie będziemy cię słuchać.