Jakuba 3:16 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 201816 Bo gdzie jest zazdrość i ambicje, tam zamieszanie i wszelki zły czyn. Uka jalj uñjjattʼätaJuk’amp versión ukanakaBiblia Gdańska16 Bo gdzie jest zawiść i zajątrzenie, tam i rozterki, i wszelka zła sprawa. Uka jalj uñjjattʼätaSłowo Życia16 Tam zaś, gdzie jest zazdrość i wzajemna wrogość, tam panuje chaos i wszelkie zło. Uka jalj uñjjattʼätaUWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA16 Gdzie bowiem jest zazdrość i kłótliwość, tam też niepokój i wszelki zły czyn. Uka jalj uñjjattʼätaNowa Biblia Gdańska16 Bo gdzie jest zazdrość i intryga, tam też niepokój i każda zła sprawa. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Warszawska 197516 Bo gdzie jest zazdrość i kłótliwość, tam niepokój i wszelki zły czyn. Uka jalj uñjjattʼäta |
Obawiam się bowiem, czy w jakiś sposób, gdy przyjdę, nie zastanę was takimi, jakimi nie chciałbym was spotkać. I czy wy nie zobaczycie mnie w stanie, w jakim nie chcielibyście mnie zastać. Martwię się, czy w jakiś sposób nie dojdzie do kłótni, zazdrości, wybuchów gniewu, rywalizacji, oszczerstw, plotek, unoszenia się, nieporządków.