Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




IV Mojżeszowa 21:15 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

15 i rzeczne łożyska, które ciągną się aż do Ar i przylegają do granicy Moabu.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

15 Bo ściekanie tych potoków, które się nachyliło (toczy) ku położeniu Har, to się ściąga ku granicy Moabskiej.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

15 U ujścia tych potoków, które ciągnie się ku osadzie Ar i przylega do granicy Moabu.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

15 Nadto ten stok potoków, co skręca ku osadzie Ar, a przylega do granic Moabu.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

15 I łożysko potoków, Które ciągnie się ku osadzie Ar, I przylega do granicy Moabu.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

15 i łożysko potoków, które rozciąga się ku osadzie Ar i przylega do granicy Moabu.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




IV Mojżeszowa 21:15
6 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Wyrok na Moab. Ach! Spustoszony w nocy Ar-Moab został zburzony! Ach! Spustoszony w nocy Kir-Moab został zburzony!


Dlatego powiedziano w Księdze Wojen PANA: Waheb w Sufa i potoki, Arnon


Gdyż ogień wyszedł z Cheszbonu, płomień z grodu Sychona, pożarł Ar w Moabie, pochłonął wzgórza Arnonu.


Dziś, pod Ar, masz przekroczyć granicę Moabu.


podobnie jak to uczynili potomkowie Ezawa, mieszkający w Seir, oraz Moabici, mieszkający w Ar. Chciałbym przejść przez twoją ziemię i przeprawić się przez Jordan do ziemi, którą daje nam PAN, nasz Bóg.


PAN przestrzegł mnie wówczas: Nie zachowuj się wrogo wobec Moabu i nie wszczynaj z nim wojny, gdyż i tak nie dam ci ziemi z jego dziedzictwa. Ar dałem w dziedzictwo potomkom Lota.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka