Filipian 4:2 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

² Zachęcam Ewodię i zachęcam Syntyche, aby były jednomyślne w Panu.

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

² Ewodyi proszę i Syntychy proszę, aby jednegoż rozumienia były w Panu.

Słowo Życia

² Gorąco zachęcam Ewodię i Syntychę, aby ze względu na Pana żyły w zgodzie.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

² Proszę Ewodię i proszę Syntychę, aby były jednomyślne w Panu.

Nowa Biblia Gdańska

² Zachęcam Ewodię i proszę Syntychę, aby to samo myśleć w Panu.

Biblia Warszawska 1975

² Upominam Ewodię i upominam Syntychę, aby były jednomyślne w Panu.

Filipian 4:2 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Rodzaju 45:24

Potem wyprawił swoich braci i odeszli. Na odchodnym powiedział: Nie niepokójcie się w drodze!

Ewangelia Marka 9:50

Dobra jest sól, gdyby jednak straciła smak, czym byście go przywracali? Miejcie sól w samych sobie i zachowujcie pokój między sobą.

1 Koryntów 1:10

A teraz wzywam was, bracia, przez wzgląd na imię naszego Pana, Jezusa Chrystusa: Bądźcie jednomyślni! Nie dopuszczajcie między sobą do rozłamów. Niech was łączy jedna myśl i jedno zdanie.

Filipian 3:16

Nadal jednak trwajmy w tym, co już osiągnęliśmy.

1 Tesaloniczan 5:13

Miejcie takie osoby w wielkim poważaniu. Darzcie je miłością ze względu na ich pracę. Zachowujcie też pokój między sobą.

Hebrajczyków 12:14

Dążcie do pokoju ze wszystkimi i do uświęcenia, bez którego nikt nie zobaczy Pana.