Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Filipian 3:16 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

16 Nadal jednak trwajmy w tym, co już osiągnęliśmy.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña


Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

16 Wszakże w tem, czegośmy doszli, według jednegoż sznuru postępujmy i jednoż rozumiejmy.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Słowo Życia

16 o ile będziecie Mu posłuszni.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

16 Jednak w tym, do czego doszliśmy, postępujmy według jednej miary i to samo myślmy.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

16 Jednak do czego my przybyliśmy pierwsi tej normy przestrzegajmy oraz to samo rozumiejmy.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

16 Tylko trwajmy w tym, co już osiągnęliśmy.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Filipian 3:16
14 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Odnoście się do siebie z podobną wyrozumiałością. Nie bądźcie wyniośli, skłaniajcie się raczej do tego, co skromne. Nie uważajcie sami siebie za mądrych.


A Bóg wytrwałości i pociechy niech darzy was jednomyślnością, na wzór Jezusa Chrystusa,


Pięknie biegliście! Kto wam zburzył wasze przekonanie o prawdzie?


Pokój i miłosierdzie tym wszystkim, którzy uchwycą się tej zasady, w tym również Bożemu Izraelowi.


Tylko postępujcie jak ludzie wolni, w sposób godny dobrej nowiny o Chrystusie, tak abym niezależnie od tego, czy przyjdę i was zobaczę, czy jako nieobecny tylko o was usłyszę, wiedział, że stoicie w jednym duchu, jednomyślnie — ramię w ramię — walczycie w wierze podanej w dobrej nowinie


pomnóżcie moją radość i bądźcie jednomyślni, związani tą samą miłością, skupieni na wspólnym celu, złączeni jednym zdaniem.


Zachęcam Ewodię i zachęcam Syntyche, aby były jednomyślne w Panu.


Jak więc przyjęliście Jezusa Chrystusa, Pana, tak też — zjednoczeni z Nim — postępujcie,


Bądźcie wytrwali w modlitwie, czujni w niej i wdzięczni.


Przypomnij więc sobie, w jaki sposób przyjąłeś to, co usłyszałeś. Strzeż tego i opamiętaj się! Bo jeśli przestaniesz być czujny, przyjdę jak złodziej. Nawet nie zauważysz, o której godzinie cię zaskoczę.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka