Apokalipsa 2:26 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 201826 Temu, kto zwycięży, i temu, kto aż do końca będzie trwał przy moich dziełach, dam władzę nad narodami. Uka jalj uñjjattʼätaJuk’amp versión ukanakaBiblia Gdańska26 A kto zwycięży i zachowa aż do końca uczynki moje, dam mu zwierzchność nad poganami. Uka jalj uñjjattʼätaSłowo Życia26-28 Zwycięzcy i temu, kto do końca będzie posłuszny mojej nauce, dam tę samą władzę nad narodami, którą Ja otrzymałem od mojego Ojca. Będzie on potężnym przywódcą i pod jego rządami narody będą jak skruszony gliniany garnek. Dam mu też Gwiazdę Poranną. Uka jalj uñjjattʼätaUWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA26 Temu, kto zwycięży i zachowa aż do końca moje uczynki, dam władzę nad narodami. Uka jalj uñjjattʼätaNowa Biblia Gdańska26 A temu, kto zwycięża i aż do końca pilnuje moich czynów dam władzę na narodami. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Warszawska 197526 Zwycięzcy i temu, kto pełni aż do końca uczynki moje, dam władzę nad poganami, Uka jalj uñjjattʼäta |
Następnie mój wzrok padł na trony. Zasiedli na nich ci, którym powierzono sąd. I zobaczyłem dusze ściętych z powodu świadectwa Jezusa oraz z powodu Słowa Boga — tych, którzy nie pokłonili się bestii ani jej podobiźnie i nie przyjęli znamienia na swe czoło lub rękę. Ożyli oni i panowali z Chrystusem przez tysiąc lat.