Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Apokalipsa 12:2 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

2 Była w ciąży. W bólach porodowych i w męce rodzenia krzyczała.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña


Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

2 A będąc brzemienna, wołała pracując ku porodzeniu i męczyła się, aby porodziła.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Słowo Życia

2 Oczekiwała ona dziecka i krzyczała z bólu, czekając na poród.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

2 A była brzemienna i krzyczała w bólach porodowych i w mękach rodzenia.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

2 A mając w łonie i rodząc w bólach, męczy się i krzyczy, by urodzić.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

2 A była brzemienna, i w bólach porodowych i w męce rodzenia krzyczała.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Apokalipsa 12:2
12 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Lecz jak z brzemienną, gdy zbliża się poród, gdy wije się i krzyczy w swych bólach, tak było z nami przed Twym obliczem, PANIE!


Dzięki swej męce przejrzy, nasyci się swoim poznaniem. Sprawiedliwy mój sługa wielu usprawiedliwi, sam dźwignie na siebie ich winy.


Wiwatuj, niepłodna, która nie rodziłaś! Zawołaj radośnie, nie znająca bólów! Gdyż więcej dzieci ma samotna niż ta, która ma męża! — mówi PAN.


Słuchajcie! Wrze w mieście! Głośno od strony świątyni! To PAN wymierza pełną zapłatę swoim wrogom!


Dlaczego teraz tak głośno krzyczysz? Czy nie ma u ciebie króla? Czy zginął twój doradca, że wzmógł się twój ból jak u rodzącej?


I powstanie, będzie pasł w mocy PANA, w majestacie imienia JHWH, Jego Boga — wówczas osiądą, bo Jego wielkość sięgnie aż po krańce ziemi.


Ale to wszystko będzie dopiero początkiem bólów porodowych.


Kobieta, gdy rodzi, przeżywa trudne chwile, gdyż nadeszła godzina jej porodu. Gdy jednak urodzi dziecko, nie pamięta o cierpieniu. Przyćmiewa je radość, że człowiek przyszedł na świat.


Dzieci moje, znowu w bólach was rodzę, dopóki Chrystus nie będzie w was ukształtowany.


Jest bowiem napisane: Wiwatuj, niepłodna, która nie rodzisz! Zawołaj radośnie, nie znająca bólów! Gdyż więcej dzieci ma samotna niż ta, która ma męża.


Jego ogon zmiótł z nieba trzecią część gwiazd i zrzucił je na ziemię. Smok stanął przed kobietą, u której rozpoczął się poród. Chciał pożreć jej dziecko, gdy tylko się urodzi.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka