Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




1 Samuela 2:7 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

7 To PAN zubaża i wzbogaca, poniża, ale także wywyższa.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

7 Pan ubogiego czyni i zbogaca, uniża i wywyższa.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

7 PAN czyni ubogim i bogatym, poniża i wywyższa.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

7 WIEKUISTY czyni biednych i bogatych, poniża i wywyższa.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

7 Pan zuboża, ale i wzbogaca, Poniża, ale i wywyższa.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

7 JHWH zubaża i wzbogaca, poniża, lecz także wywyższa.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




1 Samuela 2:7
17 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Jehu wstał. Weszli do budynku. Tam sługa wylał oliwę na głowę Jehu i oznajmił: Tak mówi PAN, Bóg Izraela: Namaściłem cię na króla ludu PANA, Izraela!


Od Ciebie pochodzi bogactwo i chwała. Ty rządzisz wszystkim i u Ciebie jest siła. Od Ciebie zależy, czy kogoś zechcesz wywyższyć i wzmocnić.


Hiskiasz stał się bardzo bogaty i sławny. Urządził sobie skarbce na srebro i złoto, na drogie kamienie, wonności i tarcze oraz na inne kosztowności.


Pozakładał też sobie miasta, wyhodował stada owiec i bydła, a wszystko to dlatego, że Bóg dał mu bardzo wielki majątek.


Powiedział: Nagi wyszedłem z łona matki i nagi stąd odejdę. PAN dał — PAN wziął, niech imię PANA będzie błogosławione.


Przyjrzyj się każdemu z nich i utrąć go, zdepcz bezbożnych tam, gdzie się panoszą!


Temu, który niskich stawia wysoko, a zasmuconych skutecznie wybawia.


Tak, jem proch — to jakby mój chleb, A napój mieszam ze łzami.


Rozstrzygnięcia nie przychodzą Ze wschodu ani z zachodu —


Bóg jest sędzią! Jednego poniża, drugiego wywyższa.


Spotykają się bogaty i biedny — PAN stworzył ich obu.


Gdyż będzie to dzień PANA Zastępów nad wszystkim, co pyszne i wyniosłe, nad wszystkim, co nadęte — to się zniży!


Bo oto uczyniłem cię najmniejszym wśród narodów, wzgardzonym między ludźmi!


Wtedy przekonają się wszystkie drzewa polne, że Ja, PAN, poniżyłem drzewo wysokie i wywyższyłem niskie, wysuszyłem drzewo świeże i kwieciem okryłem suche. Ja, PAN, postanowiłem tak — i tak uczynię!


Uniżcie się przed Panem, a wywyższy was.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka