1 Piotra 3:3 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 20183 Waszą ozdobą niech nie będzie to, co zewnętrzne: wymyślne uczesanie, złote klejnoty czy okazałe szaty, Uka jalj uñjjattʼätaJuk’amp versión ukanakaBiblia Gdańska3 Których ochędostwo niech będzie nie ono zwierzchne, w splecieniu włosów i obłożeniu się złotem, albo w ubieraniu się w szaty: Uka jalj uñjjattʼätaSłowo Życia3 Nie zwracajcie na siebie uwagi fryzurą, biżuterią czy modnymi ubraniami, Uka jalj uñjjattʼätaUWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA3 Niech waszą ozdobą nie będzie to, co zewnętrzne: zaplatanie włosów, obłożenie się złotem lub strojenie w szaty; Uka jalj uñjjattʼätaNowa Biblia Gdańska3 Waszą ozdobą niech nie będzie zewnętrzny splot włosów, obwieszanie się złotem, czy przywdziewanie tkanin, Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Warszawska 19753 Ozdobą waszą niech nie będzie to, co zewnętrzne, trefienie włosów, złote klejnoty lub strojne szaty, Uka jalj uñjjattʼäta |