Proverbios 27:7 - Qullan Arunaka DC

⁷ Manq'amp sist'at jaqitakix, misk'is janiw sumäkxiti, manq'at awtjat jaqitakisti, k'allk'u manq'as muxsakiwa.

Aymar Bibliia 1986

⁷ Mank'at jan awtjatäqui ucataquejj, misq'isa janiw sumäcjjeti, ucampis qhititï mank'at awtjatäqui ucataquisti, cuna jarusa mojjsaquiwa.

Qullan Arunaca

⁷ Mank'at jan awtjatäqui ucataquejj, misq'isa janiw sumäcjjeti, ucampis qhititï mank'at awtjatäqui ucataquisti, cuna jarusa mojjsaquiwa.

Proverbios 27:7 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Job 6:7

Kuntix nayax janipun manq'añ munirïkta ukaw jichhax manq'axaxa.

Proverbios 24:13

Munat wawaxay, misk'i manq'asim; mallt'am misk'ix lakatak muxsawa.

Proverbios 27:6

Chuyma usuchjasir jilat masir alkatañax juk'amp askiwa uñisirin jamp'atip katuqañat sipana.

Proverbios 27:8

Yurïwipat jayan sarnaqir jaqix, tapapat jayan sarnaqir jamach'ir uñtatawa.

Números 21:5

ukat jupanakax Tatitutak arusiñ qalltapxäna, Moisesarusti sapxänwa: —¿Kunatakirak Egiptot irpsunipxistasti? ¿Wasaran jiwarayañatakit irpsunipxistasti? Janiw umasa, manq'as utjapkituti. ¡Aka jan sist'ayasir manq'ampix amjatäxapxtwa! —sasa.

Juan 6:9

—Mä yuqall wawaw akanki; cebada jak'ut lurat phisqa t'ant'ampi, pä chawllampiw jupan utji, ukasti, janiw kunäkanisa aka jaqinakar churañatakixa —sasa.