Proverbios 26:8 - Qullan Arunaka DC

⁸ Kamisatix maynix q'urawar qala chinkatki, ukhamarakiw jan amuyt'asir jaqir jach'ar aptañaxa.

Aymar Bibliia 1986

⁸ Cunjämatï maynejj k'orawaru kalamp chincatcaspa k'orawt'añataqui, uqhamaraquiw jan amuyt'an jaker jach'ar aptañajja.

Qullan Arunaca

⁸ Cunjämatï maynejj k'orawaru kalamp chincatcaspa k'orawt'añataqui, uqhamaraquiw jan amuyt'an jaker jach'ar aptañajja.

Proverbios 26:8 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Proverbios 19:10

Jan amuyt'an jaqin qamirinakjam jakañapax janiw wakt'kiti, mä uywatan jach'a jilïrinakar apnaqañapas janiw wakt'karakiti.

Proverbios 26:1

Junt'u pachan khunuñapax janiw askïkiti, yapu apthapi pachan jalluñapas janiw walïkiti, janirakiw jan amuyt'an jaqir jach'achañas askïkiti.

Proverbios 26:7

Kamisatix suchu jaqix jan jayar sarirjamäkixa, ukhamarakiw jan amuyt'asir jaqin säwi arunakapaxa.

Proverbios 26:9

Kamisatix machat jaqix ch'aphin ch'aphintatax jan usuyaskixa, ukhamarakiw jan amuyt'asir jaqix säwi arunak jan amuyt'kiti.

Proverbios 30:22

mä uywatan reyïñar puritapa, jan yatiñan jaqin sinti qamirkipstatapa,