Proverbios 10:10 - Qullan Arunaka DC

¹⁰ Jan wali amtampi nayra ch'irmt'ir jaqixa, jach'a jan walt'añanak utjayi; jan wali parlir jaqisti, aynacht'añaruw puri.

Aymar Bibliia 1986

¹⁰ Jan wali amtampi nayra ch'irmt'irejj, jach'a jan walt'añaruwa manti; jan wali parlir jakesti tucusiñaruwa puri.

Qullan Arunaca

¹⁰ Jan wali amtampi nayra ch'irmt'irejj, jach'a jan walt'añaruwa manti; jan wali parlir jakesti tucusiñaruwa puri.

Proverbios 10:10 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Job 15:12

¿Kunatarak q'apisiñampi atipjayasta, nayranakamatsa ninanakjam chhukhutataytasti?

Salmos 35:19

Uñisirinakaxax janikiy nayat larusipxitpati; uñisirinakaxax janikiy ina ch'usat nayranakapsa ch'irmisipxpati.

Proverbios 10:14

Yatiñan jaqinakax wali amuyt'ampiw parli, jan amuyt'asir jaqinakan parlatapasti, jan walt'añanak utjayi.

Proverbios 10:8

Yatiñan jaqix arsüwinakar jaysiwa; jan amuyt'asis parlir jaqisti aynacht'añaruw puri.

Proverbios 16:30

Ñanqha lurañ amtir jaqix, nayrapampiw ch'irmt'i; jan walinak lurasasti, laka ispillupsa achurasiwa.

Proverbios 18:21

Jakañampi, jiwañampix parlatatjam wakisi; sinti parlirinakax jan walt'añanakampiw t'aqhisini.

Proverbios 6:13

nayrampiw ch'irmt'i, kayunakap unuqt'ayi, ampar luk'anapampiw wikucht'i;

3 Juan 1:10

Ukat kunapachatix nayax sarkä ukkhaxa, juparux qhankatäwa, jupasti nanakatakix k'ari arunak apnaqasaw sarnaqi. Ukhamarus purinipki uka jilatanakarux janiw katuqkiti, khiti jilatanakatix katuqt'añ munapki ukanakarus jark'iwa, iglesiatsa jaqunukurakiwa.