Proverbios 1:11 - Qullan Arunaka DC

¹¹ Inas sapxchïtam: “Jutam, nanakamp chik saraskam, munañasar mä sipit wakichañäni, uka chiq sarakipaskir aski jaqir jiwayañataki.

Aymar Bibliia 1986

¹¹ Inas sapjjaracchïtam “Jutam, nanacampi chica sararaquim, ucatsti munañasaru mä sipita waquichañäni, mä qhiti jan juchani pasasquiri jakeru jiwayañataqui.

Qullan Arunaca

¹¹ Inas sapjjaracchïtam ‘Jutam, nanacampi chica sararaquim, ucatsti munañasaru mä sipita waquichañäni, mä qhiti jan juchani pasasquiri jakeru jiwayañataqui.

Proverbios 1:11 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Salmos 17:12

Katuntañatak jalxatir leonanakar uñtatäpxiwa, imantasiñapan jalxatañatak suyantir leonanakar uñtatäpxarakiwa.

Salmos 35:7

Ina ch'usat nayatakix sipit wakichapxi; jiwañ p'iyanak jalantañaxatak wakichapxi.

Salmos 56:6

6 (7) Ukkhar akkhar imantasisaw sarnaqapxi, sartataxampi, qunt'ataxampi uñch'ukipxi, akatjamat jalxatasin nayar jiwayañataki.

Proverbios 1:16

Jupanakax jank'akiw ñanqha lurañ munapxi; ¡masinakaparus jank'akiw jiwayañ munapxaraki!

Proverbios 1:18

uka jaqinakax jupanak pachpatakiw sipita wakichasipxi, jakañanakapxa jan walt'añanakaruw puriyapxi.

Proverbios 12:6

Ñanqha jaqin arunakapax jiwayir sipitar uñtatawa; aski jaqin arunakapasti qhispiñawa.

Proverbios 24:15

Aski jaqitakix sipitanak jan wakicharapimti, janirak jakasiñ utaparus jan walinak luraraqamti,

Proverbios 29:24

Lunthatar yanapirix jupa pachpaw uñisisi; ñanqhachäwinak ist'kasinsa jupax janiw arskiti.

Proverbios 30:14

Yaqhip jaqinakax qhurüpxiwa, laka ch'akhanak lantix espadanïpxiwa, markankir jan kunan jaqinakar tukjañataki.

Jeremías 11:19

Nayax mä khariñ ovejar uñtata aliqakiw ukankaskäyäta, janirakiw nayatak jan walinak amtapxatapsa yatkäyätti. Jupanakax sapxänwa: “Jichhax mä quqarjam tinkuyañäni, achunakapsa q'al tukjañäni; aka uraqin jakirinak taypitsa jik'inukuñäni, ukhamat khitis jupat jan mayampi amtasxañapataki” sasa.

Jeremías 5:26

Markaxanxa ñanqha jaqinakaw utji, jupanakasti sipitanak uskuntapxi, ukax janiw jamach'inak katurañatakïkiti, jan ukasti, jaqinak katurañatakiwa.

Miqueas 7:2

Aka uraqinxa janiw maynis Diosatakjam chiqap sarnaqirix utjkxiti; taqinis nuwasiñampi jiwarayasiñampik suyt'asipki; maynit maynikamarakiw aynacht'ayasisipki.

Juan 15:25

Ukampis ukax phuqhasiskiwa, kunjämatix kamachin qillqatäki ukarjama: ‘Aliqatak uñisipxitu’ sasa.

Hechos 23:15

Jichhasti jumanakax Jach'a Tantachäwinkir jilïrinakampix soldadonakan jilïripatay mayipxam akham sasa: “Qharürux uka Pablor nanak nayraqatar irpanipxam, juk'amp sum yatxatañataki” sasa. Nanakasti jank'akiw suyapxä janïr purkipan jupar jiwayañataki —sasa.

Hechos 25:3

Jupanakasti jan wali amtañampiw Festo jilïrir achikt'apxäna, Pablor Jerusalenar irpayaniñapataki. Jupanakax Pablor thakhi jutkipan jiwayañ amtapxäna.