Números 5:17 - Qullan Arunaka DC

¹⁷ Ukxarusti Tatitur luqtat uma ñiq'i chatur aptanini, ukarusti qullan utjäwit mä juk'a laq'a aptasin jach'intani.

Aymar Bibliia 1986

¹⁷ ucjjarusti sacerdotejj mä juc'a kollana uma aptasinjja mä ñek'et lurat chaturuwa uchani, ucarusti quituntaniw santuario pampat aptat lak'ampi.

Qullan Arunaca

¹⁷ ucjjarusti sacerdotejj mä juc'a kollana uma aptasinjja mä ñek'et lurat chaturuwa uchani, ucarusti quituntaniw santuario pampat aptat lak'ampi.

Números 5:17 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Job 2:12

Job chachan ukar purisinsti, jan uñt'kaya jupar jikxatapxäna; ukham jan wali uñjasinsti jach'at jachañ qalltapxarakïna, isinakapsa llakisiñan phuqt'ataw ch'iyanuqasipxäna, p'iqinakaparus laq'ampiw willxatasipxäna.

Éxodo 30:18

“Broncet uma uchañ luräta, qunt'añapasti pachpa broncet luratäñaparakiwa; ukarusti umampiw phuqhantäta, uksti Jikisiñ Carpampi, altarampi ukanak taypiruw uchäta.

Jeremías 17:13

Tatay, jumaw Israelan suyt'añapätaxa. Taqi jumar apanukuristi p'inqachjatäniwa. Taqi jumat jayarst'iristi thayan apat laq'jamaw chhaqtxani, juma, suma jalir umjam Tatitur apanukutapata.

Lamentaciones 3:29

llamp'u chuymampiw uraqir alt'añapa, inampis kuna suyt'añas utjaskaspa;

Números 5:16

“Sacerdotex warmiru jak'apar irpkatasinxa, Tatitun nayraqataparuw uñstayani.

Números 5:18

Ukatsti, sacerdotex Tatitun nayraqatapar warmir irpkatasax, ñik'utap jararani, ukatsti warmin amparaparux ch'uxña lurasiñ tuqit jucha qhanar uñstayañatak waxt'äwïki uk uchani; ukchañkamasti jupax amparapan katuni, jucha luririnakar jan walt'ayir uka k'allk'u uma.

Juan 8:6

Jupanakax Jesusar yant'añatakiw ukham jiskt'apxäna, ukat jupar juchañchañataki. Jesusasti uraqir alt'asaw luk'anampi qillqañ qalltäna.

Juan 8:8

Ukatsti wasitat alt'asin uraqir qillqaskakïnwa.