Números 34:19 - Qullan Arunaka DC

¹⁹ Jawsapxañamäki uka chachanakan sutinakapax akanakawa: “Judá ayllutxa: Caleb sat Jefuné chachan yuqapa.

Aymar Bibliia 1986

¹⁹ Cawquïri jakenacarutejj jawsapcäta ucanacajj acanacäniwa: Judá tributjja, Caleb sat Jefone chachan yokapa.

Qullan Arunaca

¹⁹ Cawquïri jakenacarutejj jawsapcäta ucanacajj acanacäniwa: Judá tributjja, Caleb sat Jefone chachan yokapa.

Números 34:19 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Génesis 29:35

Uka qhipatsa Liax yaqha wawamp wawachasirakïna, juparusti Judá sutimpiw uchäna, sarakïnwa: “Jichhax Tatituruw yupaychä” sasa. Ukatsti janiw juk'amp wawanïkxänti.

Génesis 35:22

Uka chiqan Jacobux jakaskipanwa, Rubén yuqapax Bilhá sat warmimpi ikintatayna, uka warmisti Jacobun uñt'atapänwa. Jacobusti uk yatisin walpun q'apisïna. Jacobux tunka payan wawanakanïnwa.

Génesis 35:23

Liampi wawanïkäna ukanakasti: Rubén, jilïr yuqapa; Simeón, Leví, Judá, Isacar, Zabulón jupanakänwa.

Salmos 60:7

7 (9) Galaad uraqix nayankiwa, Manasés uraqis nayankiwa; Efraín uraqix p'iqixar asxatasiñawa, Judá uraqisti, jilïr kankañ thujruxawa;

Números 13:30

Jaqinakax Moisesatakiw arusipxäna, ukampis Caleb chachaw uka jaqinakar amukt'ayäna, akham sasa: —¡Uka uraq katuntir sarapxañäni! ¡Jiwasax katuntañäniwa!

Números 13:4

Khithat jilïrinakasti akanakänwa: Rubén ayllutxa, Samúa sat Zacur chachan wawapa;

Números 13:6

Judá ayllutxa, Caleb sat Jefuné chachan yuqapa;

Números 14:24

Caleb luqtirixakiw jan mayninakjamäkiti, jupasti taqi chuymampiw iyawsitu. Ukat juparux kawkïr uraqtix uñakipir sarki uka uraqirux mantayä, wawanakapasti ukan utjantasipxani.

Números 14:30

Jumanakat janiw maynis jumanakar churañatak arskta uka uraqir mantkaniti, Caleb chachampi, Josué chachampikiw uka uraqirux mantapxani.

Números 14:38

Uraqi uñakipir khithat taqpachani chachanakatxa, Josué chachampi, Caleb chachampikiw jan jiwapkänti.

Números 14:6

ukatsti Josué chachampi, Caleb chachampix, llakisiñat isinakap ch'iyanuqasipxäna, jupanakax mayninak chikaw uka uraqinak uñakipanipxatayna,

Números 26:65

Jupanakax taqpachaniw wasaran Tatitun mutuyäwip katuqas jiwarxapxatayna. Caleb chachampi, Josué chachampikiw qhiparäna.

Números 34:18

Uraq lakintañatakisti, sapa ayllutkam mä jilïriparuw jumanakar yanapt'ir jawsapxäta.

Deuteronomio 1:36

Jefuné jaqin Caleb yuqapakiw mantani, jupampiru, wawanakapampiruw kawkharutix takt'apkani uka uraqinak churä, Tatitur taqi chuymampi arkapxatap layku’ sasa.

Deuteronomio 33:7

Judá ayllurusti sarakïnwa: “Tatay, Judá ayllunkirinakan mayisitanakap ist'am; markapamp tantachasiyxam. Ch'amamp arxatam, uñisirinakapar atipt'añ yanapt'arakim” sasa.