Números 33:39 - Qullan Arunaka DC

³⁹ Aarón sacerdotex Hor sat qullun jiwxäna, jupasti ukapachax patak pä tunka kimsan maranïnwa.

Aymar Bibliia 1986

³⁹ Cunapachatejj Aarón sacerdotejj Hor sat kolluna jiwjjäna ucqhajj pataca pä tuncani quimsan maranïnwa.

Qullan Arunaca

³⁹ Cunapachatejj Aarón sacerdotejj Hor sat kolluna jiwjjäna ucqhajj pataca pä tuncani quimsan maranïnwa.

Números 33:39 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Éxodo 7:7

Faraón reyimp parlapkän ukkhasti Moisesax kimsaqallqu tunka maranïnwa, Aaronasti kimsaqallqu tunka kimsan maranirakïnwa.

Números 33:38

Tatitun arsutaparjamaw Aarón sacerdotex Hor sat qullur makhatäna, jupasti ukan jiwxäna, phisqïr phaxsina, nayrïr uru saraqataru, pusi tunka mara israelitanakax Egiptot mistunipkatayna uka urut jakt'asina.

Números 33:40

Arad chiqankir cananeo reyix, Négueb chiqan utjasïna Canaán uraqina, jupax israelitanakan purinitap yatïna.