Números 31:9 - Qullan Arunaka DC

⁹ Israelitanakax madianita warminakampiru, jisk'a wawanakapampiruw katuntasin apapxäna, ukatsti uywanakapampi, jila alani yänakapamp jupanakat aparapxäna;

Aymar Bibliia 1986

⁹ Israelitanacajj madianita warminacaru, jisc'a wawanacaparuw catuntasin apanipjjäna, uqhamaraquiw aparanipjjäna animalanacapa, uywanacapa take jila alani yänacapsa.

Qullan Arunaca

⁹ Israelitanacajj madianita warminacaru, jisc'a wawanacaparuw catuntasin apanipjjäna, uqhamaraquiw aparanipjjäna animalanacapa, uywanacapa take jila alani yänacapsa.

Números 31:9 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Génesis 34:29

kunanakatix utanakan utjkatayna ukanak q'ala lunthatsuwayapxäna, ukatsti wawanakampiru, warminakampirux katuntat apapxäna.

2 Crónicas 14:15

15 (14) Kawkhantix uywanakax utjkäna uka campamentonakaruw mantantapxäna, ukatsti walja ovejanaka, camellonaka apasipxäna. Uka qhipat Jerusalén markarux kutt'anxapxäna.

2 Crónicas 28:5

Ukat Tatit Diosapax siriankir reyin amparapar jupar katuyäna, sirio jaqinakasti atipjasinxa, walja katurat jaqinak Damasco markar apapxäna. Ukatsti Tatitux Israelan reyipan amparaparuw katuyarakïna, jupasti q'ala atipjataw uñjasïna.

Números 31:10

ukhamarusa, taqpach markanakapampi, campamentonakapamp phichhantapxarakïna.

Números 31:53

sapa soldadow uñisirinakapat aparanit yänakat apanipxäna.

Números 31:8

Jiwarayat chachanak taypinsti madianita phisqa reyinakaw ukankäna: Eví, Réquem, Sur, Hur, Reba jupanaka. Beor chachan Balaam sat yuqapas ukankarakïnwa.

Deuteronomio 20:14

Taqi warminaka, wawanaka, uywanaka, taqi kunatix markan utjki ukanakax jumanakankaniwa, ukatsti uñisirinakamat aparanipkta ukanakat Tatit Diosamax manq'ayapxarakïtam.