Números 29:26 - Qullan Arunaka DC

²⁶ “Phisqïr urusti llätunk urqu vaca qallunak luqtapxäta, pä urqu ovejampi, tunka pusin mä marani oveja qallunakampi, uka uywanakasti jan kuna kamacht'atäñapawa.

Aymar Bibliia 1986

²⁶ “Pheska urusti loktasiniw llätunca vaca kallunaca, pä orko ovejanaca, uqhamarac tunca pusini ovejanaca, ucanacasti mä maranïñapawa jan cuna usuchjataraqui.

Qullan Arunaca

²⁶ “Pheska urusti loktasiniw llätunca vaca kallunaca, pä orko ovejanaca, uqhamarac tunca pusini ovejanaca, ucanacasti mä maranïñapawa jan cuna usuchjataraqui.

Números 29:26 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Números 29:25

Jucha luratat mä chivo wilañcha luqtapxarakïta, ukasti sapüru nakt'ayat waxt'anakat sipan yaqhaskaniwa, grano juyra waxt'anakampi, vino waxt'anakamp chika.

Números 29:27

Uka luqtanakamp chikasti grano juyra waxt'anakampi, vino waxt'anakamp luqtapxäta, qawqhäkitix urqu vaca qallunakasa, urqu ovejanakasa, mä marani urqu oveja qallunakas ukhamarjama, kunjämtix Diosax siski ukhama.

Hebreos 7:26

Ukhamasti Jesusax suykäyätan uka Jilïr sacerdotewa. Jupax qullanawa, jan kuna juchani, jan akch'a q'añuni, juchaninakat jithiqtata, alaxpachatsa juk'ampi alayar aptataraki.