Números 29:16 - Qullan Arunaka DC

¹⁶ Jucha luratat mä chivo wilañcha luqtapxarakïta, ukasti sapür nakt'ayat waxt'at sipan yaqhäskaniwa, grano juyra waxt'ampi, vino waxt'amp chika.

Aymar Bibliia 1986

¹⁶ Uqhamaraquiw juchanacamatjja mä cabrito sacrificiot loktapjjäta sapa nact'ayat ofrenda churatat sipansa, grano ofrendanacampi, vino ofrendanacampi chica.

Qullan Arunaca

¹⁶ Uqhamaraquiw juchanacamatjja mä cabrito sacrificiot loktapjjäta sapa nact'ayat ofrenda churatat sipansa, grano ofrendanacampi, vino ofrendanacampi chica.

Números 29:16 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Génesis 37:31

Jupanakasti mä cabrito jiwayapxäna, ukatsti Josean isip katusin uka wilaruw chillsupxäna;

Éxodo 29:40

Nayrïr ovejamp chiksti, sumïr jak'uta pä kilo jak'umpi, mä litro oliva aceitempi chapt'at luqtäta, ukxarusti mä litro vinompiw warxatäta, waxt'äkaspas ukhama.

Levítico 4:23

Kunapachatix uka jucha luratapa amuyasxani ukapachasti mä jan kuna kamacht'at chivo waxt'a luqtañatak apxarakini.

Números 28:10

Aka nakt'ayat waxt'ax sábado urunakan luqtatäni, vino waxt'apamp kuna, sapüru nakt'ayat waxt'a luqtanakax yaqhäskaniwa.

Números 28:15

Sapüru nakt'ayat waxt'a luqtatat sipansa, Tatiturux jucha luratat mä chivo wilañcha luqtapxäta, vino waxt'amp kuna.

Números 28:3

“Jupanakar sarakim: nayar jach'añchasaw nakt'ayapxañapa aka waxt'anaka: Sapüruw mä maran pä urqu oveja nakt'ayat wilañcha luqtapxani, uka uywasti jan kuna kamacht'atäñapawa.

Números 29:15

sapaqat urqu oveja qallutsti pä kilo jak'u.