Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia
- Anuncios ukanaka -




Números 14:21 - Qullan Arunaka DC

21 Ukampis naya layku, taqpach uraqi phuqhantir jach'a kankañax laykuw juramento lurta,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Aymar Bibliia 1986

21 Ucampisa chekpacha nayaw jacta, jach'a cancañajjas take acapach phokhantaraquiwa.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Qullan Arunaca

21 Ucampisa chekpacha nayaw jacta, jach'a cancañajjas take acapach phokhantaraquiwa.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Números 14:21
16 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

6 (7) Nayampi timasirinakax sipit uchantapxi, uka sipitar jalt'añaxataki; mä jach'a p'iya jalantañaxatak lurapxi, ukampis jupanakakiw ukarux jalantxapxi.


qullan sutipax wiñayatak jach'añchatäpan. ¡Qhapaq kankañapasti uraqir phuqhantpan! ¡Ukhamäpan!


Ukampis nayaw juman jan jiwañam munkti, ch'amax uñjañamatakiw jakaysma, ukhamat nayan sutixan taqi uraqin uñt'atäñapataki.


Sartasim ukatsti taqi tuqi uñatatasim, uñtam, kunjämsa taqini tantachasipxi, ukatsti juman ukar kuttanipxaraki. “Naya, Tatituw jakañax layku ukham lurta, taqi jupanakasti jumatakix mä suma qurir uñtatäniwa, jaqichasir tawaqun k'achachanakapjama.


Maynit maynikamaw jach'at arsupxäna: “Qullana, Qullana, Qullanawa taqi ch'amani Tatituxa; taqi aka uraqisti jupan jach'a kankañapampi phuqhantatawa” sasa.


Tatitux Joacín jaqin Joaquín yuqaparux, Judá uraqin reyiparux siwa: “Juramentompiw arsta: Kupi amparaxan surtijapäkasma ukasa, amparaxat apanukupunirismawa,


Naya, Tatituw juramentompi arsta, janipuniw jichhax jumanakax mayampsa uka säwi Israel markan parlapkxätati.


Jichhasti jupanakarux sarakim: Naya, Tatituw juramentompi arsta, janiw nayax qhuru jaqin jiwañap munkti, jan ukasti uka qhuru jakañap apanukusin jakañap munta. Israelitanaka, ¡jumanakax uka jan wali sarnaqäwinakam apanukupxam! ¡Kunatix jan walïki uk jan lurapxamti, ukhamat jan jiwapkätati!’ sasa.


“Jupanakar sarakim: ‘Tatitux akham siwa: Naya, Tatituw sutix layku arsta, t'unjata markanakan jakirinakax jiwarayataw uñjasipxani, pampan utjirinakarusti montenkir animalanakaw manq'antani, qarqanakana, qarqa p'iyanakan jakirinakasti kunayman usumpiw jiwarapxani.


Naya, Tatituw jakañax layku juramentompi arsta: jumanakax nayan qullan utaxsa axtaskañ yaqha diosanakampi, q'añu luräwinakamampi q'añuchjapxtaxa, ukhamarakiw nayax jumanakar jan khuyapt'ayasis tukjapxäma, janipuniw khuyapt'ayasipkämati.


Dios Tatitun jach'a luräwinakapat yatiñaw taqi akapachar phuqt'arakini, kunjämatix umanakax qutar phuqhantki ukhama.


Niyakixay ‘mutuyapxituw’ sasa sarnaqapxchixa, jichhaw jupanakar mutuyä. Nayaw Israelan Diosapätxa, juramentompiw arsta, parlatanakaparjamaw lurä.


Qhapaq kankañamax nanakar jutpan. Munañamasti akapachan luratäpan, kunjämatix alaxpachan luratäki ukhama.


Alaxpacharuw amparax aytta, wiñay jakañax laykuw juramento lurarakta,


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka