Mateo 8:7 - Qullan Arunaka DC

⁷ Jesusasti sänwa: —Nayaw jupar k'umaraptayir sarä —sasa.

Aymar Bibliia 1986

⁷ Jesusasti saraquïnwa: —Nayajj saräwa c'umaraptayiri —sasa.

Qullan Arunaca

⁷ Jesusasti saraquïnwa: —Nayajj saräwa c'umaraptayiri —sasa.

Mateo 8:7 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Mateo 8:6

akham sasa: —Tatay, uywataxaw utan usuntatäski, suchuptatawa, janchipsa walrak usuyasi —sasa.

Mateo 8:8

Capitanasti ukxarux sarakïnwa: —Tatay, janiw nayax askïkti utaxar juman mantañamatakixa; jan ukasti akkhatpachak uywataxan k'umaraptañapatak arsum, jupasti k'umaraptxaniwa.

Lucas 7:6

Jesusasti jupanakampiw saräna, niya utar jak'achkipan capitanax mä qawqha masinakap khitsunïna Jesusar akham siri: “Tatay, jan mayjt'asimti, janiw nayax askïkti utaxar mantañamatakixa;