Mateo 28:1 - Qullan Arunaka DC

¹ Sábado uru qhipata, domingo uru willjtaw, Magdalankir Mariampi, maynïr Mariampix Jesusan amay imäwip uñjir sarapxäna.

Aymar Bibliia 1986

¹ Samarañ uru pasatatjja, semana kallta uru willjtanipanwa, María Magdalenajja maynïri Mariampi sepultur uñjiri sarapjjäna.

Qullan Arunaca

¹ Samarañ uru pasatatjja, semana kallta uru willjtanipanwa, María Magdalenajja maynïri Mariampi sepultur uñjiri sarapjjäna.

Mateo 28:1 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Daniel (hebreo) 6:19

19 (20) Qhanjtanxipansti, jank'akiw sarthapisin leonanakan putupar jaläna,

Mateo 27:56

Uka warminak chikasti, Magdalankir María, Joseampin Santiagompin taykap María, Zebedeon yuqanakapan taykap kunaw jikxatasipxäna.

Mateo 27:61

Magdalankir Mariampi, maynïr Mariampix, amay imäwi uñkatasin qunt'ataw qhiparapxäna.

Lucas 23:56

Utar kutinisinsti, suma q'apkir qullanak wakiyapxäna, ukatsti kamachin qillqatarjamaw uka warminakax sábado urun samarapxäna.

Lucas 24:1

Domingo urusti, warminakax wali qhantatiw sepulturar sarapxäna suma q'apkir qullanakas apt'ata.

Lucas 24:22

Nanakamp chikäpki uka warminakat mayninakax wal mulljapxitu, jupanakasti jichhärmanthi qhantatiw sepulturar sarapxatayna,