Mateo 14:8 - Qullan Arunaka DC

⁸ Tawaqusti taykapan amtayataw Herodesarux säna: —Bautisir Juanan p'iqip mä plator churita —sasa.

Aymar Bibliia 1986

⁸ Ucatwa jupajj taycapan amtayatajj Herodesarojj säna: “Bautisiri Juanan p'ekep mä platoru churita” sasa.

Qullan Arunaca

⁸ Ucatwa jupajj taycapan amtayatajj Herodesarojj säna: “Bautisiri Juanan p'ekep mä platoru churita” sasa.

Mateo 14:8 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

1 Reyes 18:13

¿Janit jumar yatiyapktamsti kuntix nayax lurkta, kunapachatix Jezabel reinax Tatitun profetanakapar jiwarayaskän uksti? Nayax jupanakat patakaniruw, phisqa tunkanitkam jaljasin pä putur imantta, jupanakarusti manq'añampi, umañamp churarakta.

1 Reyes 18:4

Kunapachatix Jezabel warmix Tatitun profetanakapar jiwarayañ qalltkän ukkhaxa, Abdiasax profetanakat patakaniruw jawsthapitayna, ukatsti phisqa tunkanitkam tamachasinsti, pä puturuw jupanakar imantatayna, ukatsti jupaw manq'añsa, umañsa churatayna.

1 Reyes 19:2

Ukat Jezabel warmix maynir khithäna Eliasar akham sañapataki: “Nayax jiwayämawa, kunjämtix jumax Baal diosan profetanakapar lurkta ukhama. Janitix qharür akapachax jumax jupanakjam jiwat uñjaskät ukaxa, diosanakax jan khuyapt'ayasis nayar jiwayitpan” sasa.

2 Reyes 11:1

Ocozías reyin Atalía sat taykapax yuqapan jiwxatap yatisinxa, reyin wila masinakaparuw jiwarayäna.

Esdras 1:9

Jakt'at yänakax akanakänwa: qurit lurat kimsa tunka jach'a qiru, qullqit lurat waranq jach'a qiru, pä tunka llätunkan cuchillo,

Proverbios 1:16

Jupanakax jank'akiw ñanqha lurañ munapxi; ¡masinakaparus jank'akiw jiwayañ munapxaraki!

Proverbios 29:10

Jaqi jiwayir jaqinakax, chiqa aski jaqinakan jiwañap munapxi.

Números 7:13

Jupan waxt'apasti akänwa: qullqit lurat mä llataku, ukasti waranqa pusi patak kimsa tunkan gramonïnwa, ukatsti qullqit lurat qiru, ukasti paqallq patak paqallq tunkan gramonirakïnwa qullan utjäwin tupuparjama, paypach churäwisti suma jak'ump phuqhantatänwa, aceitemp chaputa, grano achunak waxt'ataki;

Números 7:19

jupasti Nahasón chachan waxt'ap kipkak pachpa waxt'anak luqtarakïna.

Mateo 14:11

ukspachaw Juanan p'iqip mä plator apanïna, ukatsti Herodesax uka tawaquruw churäna, jupasti taykaparuw churarakïna.

Mateo 14:7

ukat jupax juramento lurasa tawaqurux säna: —Kuntix munkta uk mayita —sasa.

Mateo 14:9

Ukham ist'asasti Herodesax wal llakt'asïna; ukampis jawsatanak nayraqatan juramento luratap laykusti, phuqhañapaw wakisïna.

Marcos 6:24

Tawaqusti mistuwayasin taykaparuw jiskt'asïna: —¿Kuns mayiristxa? —sasa. Taykapasti sänwa: —Bautisir Juanan p'iqip mayim —sasa.

Marcos 6:25

Tawaqusti reyin ukar mantasin sänwa: —Bautisiri Juanan p'iqip jichhpach mä plator churita —sasa.

Marcos 6:28

ukatsti mä platoruw apanïna. Reyisti tawaquruw uk churäna, tawaqusti taykaparuw uk churarakïna.