Lucas 14:9 - Qullan Arunaka DC

⁹ ukat jumanakar jawsirix jutasin siristam: ‘Qunuñam aka maynir churam’ sasa. Ukatsti mä p'inqaw qhipïr qunuñar qunt'asir sarasma.

Aymar Bibliia 1986

⁹ ucat uca jawsirejj jutasin siristam: “Konuñam aca maynir churam” sasa. Ucatsti mä p'enkaw khepa konuñar kont'asir sarasma.

Qullan Arunaca

⁹ ucat uca jawsirejj jutasin siristam: ‘Konuñam aca maynir churam’ sasa. Ucatsti mä p'enkaw khepa konuñar kont'asir sarasma.

Lucas 14:9 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Proverbios 11:2

Jach'a jach'a tukuñax jan walt'añanak apani; yatiñ kankañasti alt'at chuyman jaqinakamp chikawa.

Proverbios 16:18

Jach'a jach'a tukuñanxa aynacht'añaw utji; p'iqi waytat sarnaqañansti tinkuñaw utjaraki.

Proverbios 3:35

Yatiñan jaqinakan churäwipax aytat kankañawa, jan amuyt'asir jaqinakasti p'inqachatäniwa.

Lucas 13:17

Jesusan uka arunak satapatsti, uñisirinakapax taqiniw p'inqachat uñjasipxäna; ukampis jaqinakax wal kusisipxäna Jesusan uka jach'a muspharkañanak luratapata.

Lucas 3:8

Sum sarnaqapxam, Tatitur kutikipstanipxatam qhanpach uñacht'ayapxam, ukatsti janirak jumanakkamax sapxamti: ‘¡Nanakax Abrahaman wawanakapäpxtwa!’ sasa; sapxaraksmawa, Diosax aka qalanakatsa Abrahaman wawanakap utjayakispawa.