Lucas 14:20 - Qullan Arunaka DC

²⁰ Maynïristi sarakïnwa: ‘Jichhakiw jaqichasta ukat jan sarkäti’ sasa.

Aymar Bibliia 1986

²⁰ Maynïristi saraquïnwa: “Jichhaquiw casarasta ucat jan sarcäti.”

Qullan Arunaca

²⁰ Maynïristi saraquïnwa: ‘Jichhaquiw casarasta ucat jan sarcäti.’

Lucas 14:20 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Lucas 14:19

Maynïrix sänwa: ‘Phisqa yunta vaca alasta, uk yant'iriw sarä, janikiy ñanqha katustati’ sasa.

Lucas 14:21

Uywatasti kuttanxasin taqi uk uywiripar yatiyäna. Ukatsti uywirix wal phiñasïna, uywataparux sarakïnwa: ‘Jank'ak saram, plazanakata, marka thakhinakat irptanim jan kunaninakaru, suchunakaru, juykhunakaru, kayu usutanakaru’ sasa.

1 Corintios 7:33

ukampis warmin chachasti akapach yänakat llakisi, warmipar kusisiñ churañampit llakisiraki,

Deuteronomio 24:5

“Mä jaqitix jichhaki jaqichasiskchi ukaxa, janiw nuwasïwirux sarañapäkiti, janirakiw kuna yaqha luräwinakas uka marpacha wakt'añapäkiti; ukhamat uka urunakan utapankaskani warmipan kusisiñapataki.