Lucas 11:6 - Qullan Arunaka DC

⁶ mä jilat masixaw jayat jichhak utaxar purini, nayansti janiw jupar kuna churañaxas utjkituti’ sasa.

Aymar Bibliia 1986

⁶ mä amigojjaraquiw jayat jichhac utajjar purini, nayansti janiraquiw jupar cuna churañajjas utjquituti” sasa.

Qullan Arunaca

⁶ mä amigojjaraquiw jayat jichhac utajjar purini, nayansti janiraquiw jupar cuna churañajjas utjquituti’ sasa.

Lucas 11:6 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Lucas 11:5

Jesusasti ukxarux saskakïnwa: —Amuyt'añäni: Jumanakat maynitix mä jilat masinïspa, ukat jupax chika arum utapar sart'aspa, akham sasa: ‘Jilata, kimsa t'ant'a mayt'ita,

Lucas 11:7

Ukat maynix uta manqhipat saspa: ‘Jan parlxayistati; punkux jist'antatäxiwa, wawanakaxas, nayas ikiñankxapxtwa; janiw sartkiristti jumar kun churañatakisa’ sasa.