Levítico 23:20 - Qullan Arunaka DC

²⁰ Sacerdotew uka uywanak mä suma q'apkir waxt'äkaspas ukham Tatit nayraqatan luqtani, t'ant'ampi, pä oveja apanipkäta ukanakamp chika. Ukanakax Tatitur luqtatäniwa, ukasti sacerdotetakïxarakiniwa.

Aymar Bibliia 1986

²⁰ Sacerdotew uca uywanacjja loktaraquini, Tatitun nayrakatapana jupataquejj mä suma k'apquiri ofrendäcaspasa uqhama, cuna t'ant'anactejj apanipcäta, uqhamarac pä ovejanactejj apanipcäta ucanacampi chicwa loktapjjäta. Ucanacasti Tatituru loktataraquïniwa, ucatsti sacerdotetaquëjjaraquiniwa.

Qullan Arunaca

²⁰ Sacerdotew uca uywanacjja loktaraquini, Tatitun nayrakatapana jupataquejj mä suma k'apquiri ofrendäcaspasa uqhama, cuna t'ant'anactejj apanipcäta, uqhamarac pä ovejanactejj apanipcäta ucanacampi chicwa loktapjjäta. Ucanacasti Tatituru loktataraquïniwa, ucatsti sacerdotetaquëjjaraquiniwa.

Levítico 23:20 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Éxodo 29:24

taqi ukanaksti Aaronampina, wawanakapampin amparanakapxaruw uchäta, jupanakax Tatitun nayraqatapan khiwtasaw t'ant'anak luqtapxani.

Levítico 23:17

utanakamatsti suma trigot levadurani lurt'at pä t'ant'a apapxäta, sapa t'ant'asti niya pusi kilonjamäniwa, ukasti nayraqata achunakamat Tatitur luqtäwïniwa.

Levítico 23:19

“Jucha luratanakatsti mä cabrito wilañchat luqtapxäta, sumankthapiñatakisti mä marani pä urqu oveja luqtapxarakïta.

Levítico 23:21

“Uka urusti jumanakax mä suma qullan tantachasïwi nayatakix lurapxäta, janirakiw uka urux kunanaksa irnaqapxätati. Kawkhansay jakasipkam, aka kamachisti jumanakatakisa, wawanakamatakis wiñayatakipunïniwa.

Levítico 8:29

Ukxarusti Moisesax uka uywan jaraphi aychap katusaw Tatitun nayraqatapar uñstäna kunjämarutix wakiski ukhamarjama. Kuna urqu ovejatix Tatitur luqtañatak wilañchat churatäkän ukatxa, uka jaraphiw Moisesarux wakt'äna, kunjämtix Tatitux siskatayna ukhamarjama.

Lucas 2:14

“¡Diosax alaxpachan jach'añchatäpan! Aka uraqinsti sumankañax utjpan Diosan khuyapayat jaqinak taypina!”

1 Corintios 9:11

Ukhamasti, nanakatix jumanakan chuymamar ajay jatha phawantapxsta ukasti, jumanakat janchi tuqin yänak katuqañax wakisiwa.

Efesios 2:14

Cristow jiwasan sumankañasaxa. Jupax judionaksa jan judionaksa mä sapa markaruw tukt'ayi, kawkïr uñisiñatix mä pirqjam jaljkän uk t'unjasa.

Deuteronomio 18:4

ukhamarakiw nayrïr achur trigo, vino, aceite, ovejan nayrïr yawiqat t'awrapas wakt'arakini.