Levítico 19:20 - Qullan Arunaka DC

²⁰ “Yaqha chachampi jaqichasiñatak churatäki uka uywatarutix maynix warmisini, ukampis uka uywatax janïra antutatäki ukkhaxa, uka chachan jan wal luratapatxa, wakisiw qullqi churas phuqhañapa, ukampis janiw jiwayatäñatak juchañchatäpkaniti uywatax janïra antutatätap layku.

Aymar Bibliia 1986

²⁰ “Mayni jaketejj cawquïri esclavatejj yakha jakeru churatäqui ucampi iquintani, ucampisa uca esclavajj janïra alatäquiti ni libre antutatäcaraquisa, ucarusti mä pago churatäjjañapawa, ucampisa janiw jiwayatäñataqui juchañchatäcaniti jupajj janïra librëtap laycu.

Qullan Arunaca

²⁰ “Mayni jaketejj cawquïri esclavatejj yakha jakeru churatäqui ucampi iquintani, ucampisa uca esclavajj janïra alatäquiti ni libre antutatäcaraquisa, ucarusti mä pago churatäjjañapawa, ucampisa janiw jiwayatäñataqui juchañchatäcaniti jupajj janïra librëtap laycu.

Levítico 19:20 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Gálatas 4:22

Abrahamax pä wawanïnwa siwa: Nayrïr wawapax uywatapan wawapänwa; maynïr wawapasti warmipan wawapänwa.