Levítico 15:25 - Qullan Arunaka DC

²⁵ “Mä warmitix jan phaxsi wilanïkasin walja urunak wila sarayasini, jan ukax phaxsi wilapas saraqirïki ukat walja urunakampi saraskakini ukapachax, uka warmix wilapan sayt'añapkamax q'añut uñt'atäniwa, phaxsi wilanïkaspasa ukhama.

Aymar Bibliia 1986

²⁵ “Mayni warmitejj wila sarayasini jan phajjsi usunïcasina, ucatsti uca wilapajj walja urunacaraqui uqham sarani, jan ucajj phajjsi wilapasa juc'ampi walja urunacampi sarascaquini ucapachasti, uca warmejj k'añut uñt'atäniwa uca wilapan sayt'añapcama, phajjsi wilanïcaspasa uqhama.

Qullan Arunaca

²⁵ “Mayni warmitejj wila sarayasini jan phajjsi usunïcasina, ucatsti uca wilapajj walja urunacaraqui uqham sarani, jan ucajj phajjsi wilapasa juc'ampi walja urunacampi sarascaquini ucapachasti, uca warmejj k'añut uñt'atäniwa uca wilapan sayt'añapcama, phajjsi wilanïcaspasa uqhama.

Levítico 15:25 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Levítico 15:26

“Kawkharutix uka wila apayasir warmix ikt'kani, jan ukax kunanakxarus qunxatkani ukanakax q'añut uñt'atäxaniwa, kamisatix phaxsi wilapan saratax q'añut uñt'atäki ukhama.

Mateo 9:20

Ukapachasti mä warmiw qhipäxat Jesusar jak'achasïna, jupax tunka payan maraw wila apa usumpi usuntatayna, ukat Jesusan isipat llamkt'äna.

Marcos 5:25

Uka jaqinak taypin mä warmiw utjäna, jupasti tunka payan maraw wila apa usunïna.

Lucas 8:43

Uka jaqinak taypinsti mä warmiw utjäna, jupasti tunka payan maraw wila apa usumpi usurnukstatäna, jupasti qullirinakaruw taqi kunap inamay q'al tukjasitayna, janiw khitis juparux qullkataynati.