Levítico 14:39 - Qullan Arunaka DC

³⁹ Paqallqu uru phuqhasipansti sacerdotex wasitampiw uka lepra usur uñakipani, uka usutix uta pirqan juk'ampi aqatatatäni ukkhasti,

Aymar Bibliia 1986

³⁹ Pakallko ururuw sacerdotejj cutt'awayaraquini uca manchanaca uñaquipañataqui, uca manchanacatejj uca uta perkanjja juc'ampi akatatatächejja, ucapachasti,

Qullan Arunaca

³⁹ Pakallko ururuw sacerdotejj cutt'awayaraquini uca manchanaca uñaquipañataqui, uca manchanacatejj uca uta perkanjja juc'ampi akatatatächejja, ucapachasti,

Levítico 14:39 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Levítico 13:22

Ukatsti uka llixtitix juk'ampi janchipar aqantaskakini ukapachasti, sacerdotex uka jaqirux q'añut qhanañchxarakini, lepra llixtinïtap layku.

Levítico 13:27

Ukat uka paqallqu urunaka phuqhasxipansti, sacerdotex wasitat uka jaqirux uñxatani, ukatsti uka llixtitix juk'ampi janchipar aqantaskakini ukapachasti, sacerdotex uka jaqirux q'añu jaqit qhanañchxani, uka llixtin lepra usütap layku.

Levítico 13:36

sacerdotex wasitat uka usut jaqirux uñxatani, ukat uka llixtitix juk'amp aqatatatakïskani ukapachasti, janiw chuchi ñik'uta thaqhañax munaskxaniti, jan ukasti uka jaqix q'añuta uñt'atakïxaniwa.

Levítico 13:51

Paqallq uru qhipatsti sacerdotex wasitat uñxatani, ukat uka q'añutix p'itat isinakana, lip'ichit lurat yänakan juk'ampi aqatatatäni ukapachasti, uka q'añux lepra usütapaw yatisini, uka yänakasti q'añuta uñt'atäxarakiniwa.

Levítico 14:38

utat mistunisax, uka utan paqallqu uru jist'antatäñap mayini.

Levítico 14:40

kawkïr qalanakatix uka lepra usun q'añuchat uñstkani uka qalanak apsupxañapatakiw mayini, ukatsti uka qalanakxa markat anqäxaru kawkhatix q'añu chiqäki ukkhar willtanipxañapatakiw mayirakini;