Jueces 20:15 - Qullan Arunaka DC

¹⁵ Benjamín ayllunkir markanakapatxa, pä tunka suxtan waranqa soldadonakaw wakicht'asipxäna, Guibeá markankirinakat paqallq patak ajllita jaqinakax janiw jakhutäkänti.

Aymar Bibliia 1986

¹⁵ Benjamín sat tribunquir marcanacatsti pä tunca sojjtan waranka soldadonacaw tantachasipjjäna. Gabaa sat marcata pakallk patac ajllita jakenacajj janiw jaqhutäcänti.

Qullan Arunaca

¹⁵ Benjamín sat tribunquir marcanacatsti pä tunca sojjtan waranka soldadonacaw tantachasipjjäna. Gabaa sat marcata pakallk patac ajllita jakenacajj janiw jaqhutäcänti.

Jueces 20:15 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Números 1:36

Benjamín ayllunkiritxa: kimsa tunka phisqan waranqa pusi patakani.

Números 2:23

jupanakasti jakthapitarjamax kimsa tunk phisqan waranqa pusi patakan chachanakawa.

Números 26:41

Jakthapitarjamasti, Benjamín chachan saraqirinakapax pusi tunka phisqan waranqa suxta patakan chachanakänwa.

Jueces 20:14

jan ukasti, taqi markanakapat benjaminitanakax Guibeá chiqan tantacht'asipxäna, maynïr israelitanakampi nuwasiñataki.

Jueces 20:22

Ukat israelitanakax Betel markaru kuttapxäna, Tatitun nayraqatapan arumkamaw jachapxarakïna, ukan jupar jiskt'apxäna, akham sasa: “Nanakan Diosaxay, ¿Benjamín ayllunkir jilanakaxarux wasitat katuntapxiristti?” sasa. Tatitusti sänwa: “Jïsa, sarasipkakim” sasa. Ukhamasti israelitanakax Tatitun arsutaparjamaw ch'amañchasipxäna, ukatsti wasitat nuwasiñatakiw wakicht'asipxäna, kawkhantix nayrïr urux nuwasipkatayna ukawjan nuwasiñataki.

Jueces 20:25

Ukampis Benjamín ayllunkirinakax, wasitatampi Guibeá markat mistusin, kimsaqallq waranqa israelita soldadonak jiwarayapxäna.

Jueces 20:35

Tatituw israelitanakarux Benjamín ayllunkirinakar atipt'ayäna, ukürusti israelitanakax pä tunka phisqan waranqa patakan jaqinak Benjamín ayllunkirinakarux jiwarayapxäna.