Juan 9:20 - Qullan Arunaka DC

²⁰ Awkipampi taykapampisti sapxänwa: —Aka wawax juykhupuniw yurïna;

Aymar Bibliia 1986

²⁰ Awquipampi taycapampisti sapjjänwa: —Yatipjjtwa acajj wawajjawa, juyqhupuniw nacisqui.

Qullan Arunaca

²⁰ Awquipampi taycapampisti sapjjänwa: —Yatipjjtwa acajj wawajjawa, juyqhupuniw nacisqui.

Juan 9:20 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Marcos 9:21

Jesusasti uka waynan awkiparuw jiskt'äna: —¿Kunapachatsa ukham lurasi? —sasa. Awkipasti sänwa: —Wawatpachaw ukhama.

Juan 9:19

ukatsti jupanakaruw jiskt'apxarakïna: —¿Jupax yuqamati? ¿Chiqapunit juykhu yuristi? ¿Kunjämatarak jichhasti uñjxisti? —sasa.

Juan 9:21

ukampis janiw yatipkti kunjämat jichhax uñjatapsa, janirakiw khitin qullatapsa yatipkti. Juparuy jiskt'apxam, jupax walja maranïxiwa, jupa pachpaw yatiyasipkätam —sasa.