Josué 21:4 - Qullan Arunaka DC

⁴ Nayraqatax Quehat chachat saraqir levitanakaruw wakt'äna. Aarón sacerdotet saraqir quehatita wawanakapatakix tunka kimsan markanakaw, Judá, Simeón, Benjamín ayllun uraqinakap taypina wakt'äna.

Aymar Bibliia 1986

⁴ Nayrakatasti suertejj levitas sat familiaruw wact'äna, cawquirinacatï Coat chachan wawapäpjjäna, uqhamaraqui Aarón sacerdoten wawanacaparaqui. Tunca quimsan marcanacaw wact'äna, cawquïrinacatï Judá, Simeón, uqhamaraqui Benjamín tribun orakepancapqui ucanaca.

Qullan Arunaca

⁴ Nayrakatasti suertejj levitas sat familiaruw wact'äna, cawquirinacatï Coat chachan wawapäpjjäna, uqhamaraqui Aarón sacerdoten wawanacaparaqui. Tunca quimsan marcanacaw wact'äna, cawquïrinacatï Judá, Simeón, uqhamaraqui Benjamín tribun orakepancapqui ucanaca.

Josué 21:4 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

1 Crónicas 6:39

39 (24) Hemán chachan kupïxapansti Asaf sat wila masipaw sayt'asïna, jupax Berequías chachan yuqapa, jupax Simá chachan yuqapa,

Éxodo 6:16

Leví ayllunkir wawanakapa: Guersón, Quehat, Merarí. Leví chachax patak kimsa tunka paqallqun maraw jakäna.

Éxodo 6:20

Amram sat chachax Jocabed sat tiapampiw jaqichasïna, wawanakapasti Aarón, Moisés jupanakawa. Amramasti patak kimsa tunka paqallqun maraw jakäna.

Números 3:27

Quehat chachat saraqir wila masi tamanakax Amram, Ishar, Hebrón, Uziel ukanakänwa,

Josué 21:3

Ukat israelitanakax levitanakaru jupanakan markanakapa, ukhamarak uywanak awatisiñ uraqinak churapxäna, kunjämtix Tatitux siskäna ukhamar phuqhasa.

Josué 21:5

Maynïri quehatita jaqinakarusti tunka markanakaw wakt'äna, ukanakasti Efraín, Dan uraqinakap taypinkänwa, ukhamarak Manasés ayllunkir chikat jaqipan uraqinakapana.

Josué 24:33

Kunapachatix Aarón chachan Eleazar yuqapax jiwxän ukkhaxa, juparux Finees wawapan jisk'a qulluparuw imantxapxäna, kawkïrtix Efraín qullunakan churatäkän ukaru.