Josué 10:12 - Qullan Arunaka DC

¹² Kunapachatix Tatitux amorreonakar israelitanakan amparapar katuyxän ukkhaxa, Josué chachax marka nayraqatan Tatiturux parlxayäna, akham sasa: “Jumasti inti, Gabaón marka patar sayt'am; phaxsi, Aialón qhirwa patar sayt'am” sasa.

Aymar Bibliia 1986

¹² Cunapachatï Diosajj israelitanacar amorreo marca catuyän ucqhajj Josué chachasti Tatituruw parläna Israel marca nayrakatana aqham sasa: “Jumasti inti sayt'am Gabaón marca pataru, uqhamaraqui jumas phajjsi sayt'asim Ajalón sat valle pataru.”

Qullan Arunaca

¹² Cunapachatï Diosajj israelitanacar amorreo marca catuyän ucqhajj Josué chachasti Tatituruw parläna Israel marca nayrakatana aqham sasa: “Jumasti inti sayt'am Gabaón marca pataru, uqhamaraqui jumas phajjsi sayt'asim Ajalón sat valle pataru.”

Josué 10:12 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

2 Samuel 2:12

Mä urusti, Abner jaqimpi, Is-bosetan yanapirinakapampix, Mahanaim chiqat mistuwayasin Gabaón chiqaruw puripxäna,

2 Reyes 20:10

Ezequías reyisti ukxaruw säna: —Ch'iwin nayrar sartañapax janiw ch'amäkiti, ukampis ch'iwin qhipar jittañapaw wali ch'amaxa —sasa.

2 Reyes 20:11

Ukatsti Isaías profetax Tatituruw art'asïna, Tatitusti ch'iwirux qhiparuw jittayäna, Ahaz reyin gradanakapan ch'iwipa.

2 Reyes 20:9

Isaías profetasti ukxaruw säna: —Tatitux aka unañchäwi churätam kuntix arsktam uk jumampi phuqhañataki: “¿Jumax ch'iwina tunka chillqi nayrar sartañapti, jan ukax, tunka chillqi qhipar jittañapcha muntaxa?” —sasa.

1 Crónicas 8:13

Beriá, Sema chachanakax wila masipan jilïripäpxänwa, Aialón chiqan jakapxarakïna, jupanakaw Gat chiqat nayra jakir jaqinakarux alisnukupxäna;

2 Crónicas 11:10

Sorá, Aialón, Hebrón. Uka markanakasti Judá, Benjamín ukanakan jach'a pirqanakani markanakapänwa.

Job 9:7

Jupaw intirus jan mistuniñapataki mayi; warawaranakan jan qhanañapsa mayiraki.

Salmos 148:3

¡Inti, phaxsi, k'ajkir warawaranaka, Tatitur yupaychapxam!

Salmos 19:4

4 (5) uraqpacharuw yatiyatapax ist'asi, uraq tukuskamaw arupax puri. Tatitux alaxpachan mä chiq intitakix uskt'arapi,

Salmos 74:16

Jumankiw urusa, arumasa; jumaw phaxsimpiru, intimpirux uchtaxa;

Isaías 28:21

Tatitusti Perasim qullun lurkän ukham lurani, Gabaón qhirwan lurkän ukham phiñasiñap uñacht'ayani. Tatitux jank'akiw amtatap phuqhani, jan khitir yatiyasaw lurarakini.

Isaías 38:8

Ahaz reyin intimpi sarir relojupanxa, ch'iwix tunka chillqinak qhipar jitt'ani. Ukatsti kunjämtix Tatitux siskatayna ukhamapuniw lurasitayna.

Isaías 60:20

Intix janipuniw ch'amakt'kaniti, phaxsin qhanapas janirakiw chhaqtkaniti, naya, Tatituw juman wiñay qhanamäyäxa, llakisiñ urunakamas tukusxaniwa.

Jeremías 28:1

Uka pachpa marana, phisqïr phaxsina, Sedequiasax Judá uraqin pusi mara marka apnaqkän ukapachaw, Gabaón markankir Azur jaqin Hananías sat profeta yuqapax sacerdotenak nayraqatana, taqi jaqinak nayraqatan Tatitun utapan Jeremiasar parläna, akham sasa:

Amós 2:9

Nayasti, jumanak laykuw amorreonakarux q'alpun tukjta; cedro quqanakjam jach'anakäpkchïnsa, roble quqanakjam ch'ullqhïpkchïn ukasa.

Amós 8:9

Tatitux siwa: “Uka urunsti, chika uruw intirux ch'amakt'ayä, qhanaskir urunpach uraqir ch'amakt'ayä.

Habacuc 2:20

Ukampis Dios Tatitux qullan utapankaskiwa: “¡Jupa nayraqatan taqi akapachan jakir jaqinakax amukt'apxpan!”

Habacuc 3:11

Mich'inakaman k'ajkir qhanap uñjasaxa, lanzaman llijtatap uñjasasa, intisa, phaxsis janiw mistunkxiti.

Zacarías 2:13

13 (17) ¡Taqi akapachankir jaqinaka, Tatitun nayraqatapan amukt'apxam, jupasti qullan jakäwipatpach jiwasanak taypir jutaski!

Deuteronomio 17:3

yaqha diosanakar yupaychasina, ukanakar killt'asisaraki, phaxsirüpasa, intirüpasa, warawaranakarüpasa, kuna luräwinaktix Diosax jan lurañas munki ukanak lurasa,

Deuteronomio 4:19

Ukatsti alaxpach uñtasina, intiru, phaxsiru, warawaranakaru, taqpach warawaranakar uñtapkät ukapachaxa, jan ukanakar yupaychapxamti, ukanaksti Tatit Dios awkisaw taqi akapach uraqinkir markanakatak luri.

Josué 10:13

Intimpi phaxsimpisti sayt'änwa, Israel markax uñisirinakapat phuqsusipkän ukkhakama. Chiqa jaqin qillqatapan akham siwa: “Intix chika alaxpachan sayt'äna, niya mä urjamaw jan unxtkänti” sasa.

Josué 19:42

Saalbim, Aialón, Jetlá,

Josué 21:24

Aialón, Gat-rimón markanaka, uywa awatiñ uraqinakapamppacha;

Jueces 12:12

jupax jiwxän ukkhasti, ayllupan uraqipankir Aialón sat chiqaruw imt'xapxäna.

Jueces 5:20

Warawaranakax alaxpachatpacha, utjäwinakapatpach Sísara chachatak sayt'asipxäna;

1 Samuel 12:18

Ukspachaw Samuelux Tatitur art'asïna, Tatitusti mäkiw q'ixu q'ixunakampi jallumpi apayanïna; ukatsti taqi jaqinakaw Tatitutsa, Samuelutsa wal axsarapxäna.

1 Samuel 14:31

Uka urusti israelitanakax filisteonakar atipjapxänwa, Micmás chiqat qalltasina Aialón chiqar puriñkama. Ukampis israelitanakan soldadonakapax wali qarjatäpxänwa,