Jeremías 51:41 - Qullan Arunaka DC

⁴¹ ¡Babilonia jach'a marka, aka uraqpachan uñt'at marka, jichhax aynacht'iwa, katuntatarakiwa! ¡Jupar uñjasasti markanakax walpun mulljasipxi!

Aymar Bibliia 1986

⁴¹ ¡Take aca orakpachan wali sumat uñt'ata Babilonia marcajj aynacht'iwa, catuntataraquiwa! ¡Cunjämsa marcanacajj jupar uñjasajj wali sustjasipjje!

Qullan Arunaca

⁴¹ ¡Take aca orakpachan wali sumat uñt'ata Babilonia marcajj aynacht'iwa, catuntataraquiwa! ¡Cunjämsa marcanacajj jupar uñjasajj wali sustjasipjje!

Jeremías 51:41 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

2 Crónicas 7:21

Aka utan jach'achatäñapaxa, laqayar tukuyatäniwa, ukatsti khititix uka chiqanjam sarakipkani ukax muspharataw uñjasini, ukat jiskt'asirakini: ‘¿Kunatsa Tatitux aka markampi, aka utampix ukham lurpacha?’ sasa.

Isaías 13:19

Jichhax Babilonia marka, sum ist'ita: yaqha markanakatakix mä k'ajkir qaljamätawa, caldeonakatakisti mä jach'a kankañan markjamarakïtawa, ukampis naya ch'aman Tatituw q'al tukjäma kunjämtix Sodoma, Gomorra markanakar t'unjtxa ukhama.

Isaías 14:4

Babilonia reyit phiskasisax akham sasaw jayllintäta: “¡Uñtapxam! ¿Kunarus jichhax t'aqhisiyirisax purt'asi? jach'a jach'a tukuris ¿kunarus puri?

Jeremías 25:26

amsta tuqinkir taqi reyinakarusa kawkïrinakatix jak'a pura jakapki ukanakarusa. Taqi akapachan utjir markanakaruw umañapatak churta. Qhiparusti Babiloniankir reyiw umt'arakini.

Jeremías 49:25

Taqinin jach'at uñt'at markax, kusisit markax, jichhax apanukutaw uñjasi.

Jeremías 50:23

¡Babilonia marka, jumax mä martillor uñtatäyätawa, taqi aka uraqpacharuw liq'jarakïyätaxa, jichhasti jan kunatak askikïxtawa; ¡jisk'a jisk'a p'akinuqataw uñjastaxa, yaqha markanakasa, ukham uñjasin wal muspharapxi!

Jeremías 50:46

Babilonia markan t'unasitapasti wali jach'at ist'asini, uraqis uk ist'asax khathatiniwa, arnaqasitapasti yaqha markanakkamaw ist'asini.

Jeremías 51:37

t'unjata, mayawjar qulluchthapitaw qhiparani, qamaqinakan putunakapar tukuyatäniwa, jaqinsa jan mayampi jak'kañar tukuyatäniwa, taqinirus mulljaskañaru, axsarthapiyañar tukuyatäniwa.

Ezequiel 27:35

Quta tuqi markanakan utjirinakasti, jumar uñjasax wali llakt'atäpxiwa; reyinakapas wali mayjt'atäpxiwa, uñnaqanakapas qhana mulljatäpxiwa.

Daniel (hebreo) 2:38

kawkha chiqanakantix jaqinakasa, animalanakasa, jamach'inakasa jakapki uka chiqanak amparamaruw katuytam; jupaw ukanak apnaqañamatak taqpach katuytam.

Daniel (hebreo) 4:22

22 (19) uka quqax, juma reyïtawa, jiltasinsti, wali ch'amanipuniw tuktaxa. Jach'a ch'aman kankañamasti alaxpachar puriñkamaw jilxatti, munañanïñamasa taqi aka uraqpacharuw puriraki.

Daniel (hebreo) 4:30

30 (27) ukapachaw jupax säna: “Uñjapxam, kunja jach'as Babilonia markaxa. Nayaw jach'a ch'amaxamp apnaqäwixan jach'a markapäñapatak ukham lurayta, ukhamat nayan jach'a kankañaxat uñacht'ayañataki” sasa.

Deuteronomio 28:37

Ukatsti kawkha markarutix Diosax irpkätam uka markanakan p'inqachata, axtasita, jaqin parlasitaw sarnaqäta.