Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Jeremías 51:21 - Qullan Arunaka DC

21 Jumampiw caballonaksa, jaqinakapsa, nuwasiñ carronaksa t'unjarakta.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Aymar Bibliia 1986

21 Jumampiw caballonacsa, jakenacapsa t'unjaractjja, carronacsa, uqhamarac cocheronacsa.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Qullan Arunaca

21 Jumampiw caballonacsa, jakenacapsa t'unjaractjja, carronacsa, uqhamarac cocheronacsa.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Jeremías 51:21
14 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

9 (10) aka uraq tukuskamaw nuwasiñ t'akurayi; mich'i antutt'añanak jisk'a jisk'a p'akinuqi, lanzanak t'unarpayi, ¡nuwasiñ carronaksa ninampiw phichhantaraki!


6 (7) Jacobun Diosapa, axsarayañampikiw carronaka, caballonak sayantaytaxa.


Ukatsti Moisesampi, israelitanakampix Tatitur jach'añchasaw aka q'uchu q'uchupxäna: “Tatitur jach'añchasaw nayax q'uchü, atipjäwipax muspharkañawa: ¡carronaksa, caballonaksa qutaruw chhaqtayi!


Mariasti akham sasaw q'uchüna: “Tatitusar jach'añchas q'uchupxam, atipjäwipax muspharkayawa, ¡caballonakarusa, jaqinakarus qutaruw jaqunti!” sasa.


Tatitux qutaruw jaqunti; faraonan carronakaparu, ejercitoparu; ¡Mar Rojo qutan, suma ajllit jilïrinakapas axskatapxi!


Egipton jach'a ejercitopaw caballonakampi, carronakampi, israelitanakarux arktanipxi, ukampis uka qutaruw liwiranttapxi, jan mayampi sayt'añatakiw ukar liwiranttapxi, uka qutanarak q'al jiwarapxi.


¡Soldadonakaparux nuwjapxam; axsarañatsa khathatipxpan! ¡Caballonakapax jiwarapxpan, nuwasiñ carronakapas t'unjatäpan! ¡Qullqi layku nuwasir soldadonakapasti, warminakjam tukupxarakpan! ¡Qamir yänakapsa q'al lunthatjapxpan!


Caballonakana, uka caballonakar kachxatat saririnakan aychapampi, soldadonakan aychapampi, nuwasir sarapki ukanakan aychapampix mä jach'a manq'äwi wakicharapï, ukhamat jupanakan sist'asiñkam manq'apxañapataki. Naya, Tatituw uk arsta.


10 (9) Tatitux akham siwa: “Khaya urunxa caballonakam jiwarayäwa, nuwasiñatak sarir carronakamsa t'unjarakïwa.


13 (14) Taqi ch'amani Dios Tatitux siwa: “Akanktwa jumar saykatañataki; nuwasiñar sarir carronakamsa nakhantayäwa, jaqinakamarus q'al jiwarayä; lunthatasiñanakamsa q'al tukjarakï; yatiyirinakaman arunakapax janiw juk'ampi ist'askxaniti. Nayätwa Israel markan Diosapaxa, arsutaxsa phuqhapunïwa” sasa.


akapach apnaqäwinakarus tukjäwa, reyinakan qunuñanakapsa t'unjäwa; nuwasiñatak sarir carronakapsa willthapirakïwa, carronak apirinakarus tukjäwa, caballonakasa, caballonakxat sarir jaqinakas jiwaraniwa; sapaqat mayniw jilapan espadapampi chhuqhuntat jiwarani.


Jan axsarir soldadonakjamäpxaniwa ñiq'i taypin nuwasir soldadonakjama; caballxat sarir soldadonakaruw nuwantapxani jupanakarusti mä p'inq uñjasiyapxarakini, nayaw nuwasïwin jupanakampiskä.


ukampis ukkhax nayaw caballonakap chhuktayä, caballxata saririnakaparusti luqhiptayäwa. Judá markankir wila masinakaparux imäwa, markanakan taqi caballonakaparusti juykhukamak tukuyarakï.


reyinakan janchip manq'apxäta, militaranakan jilïripan janchipa, jan axsarir jaqinakan janchipa, caballonakan aychapa, uka caballonakar lat'xatirinakan janchipa, katuntat jaqinakan janchipa, jisk'a jaqinakan janchipa, jach'a jaqinakan janchip manq'apxarakïta!” sasa.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka