Jeremías 48:43 - Qullan Arunaka DC

⁴³ Ukatpï naya, Tatitux sistxa: Moab markan utjir jaqinakaxa, uywanakjam jiwayirinakampi arknaqatäpxaniwa, jan ukax mä sipitaru, mä p'iyar jalantirjamäpxaniwa.

Aymar Bibliia 1986

⁴³ Ucatpï naya Tatitojj sistjja: Moab marcan utjir jakenacajj, jiwayañ uywanacjam jiwayirinacapampi arcnakatäpjjaniwa, jan ucajj mä sipitaru, mä p'iyaru jalantirjamäpjjaniwa.

Qullan Arunaca

⁴³ Ucatpï naya Tatitojj sistjja: Moab marcan utjir jakenacajj, jiwayañ uywanacjam jiwayirinacapampi arcnakatäpjjaniwa, jan ucajj mä sipitaru, mä p'iyaru jalantirjamäpjjaniwa.

Jeremías 48:43 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Salmos 11:6

Tatitux ñanqha lurir jaqinakxarux nina sank'ampi, azufrempi jalluyanini, mä junt'u thayaw jupanakarux q'al tukjani. ¡Tatitux lurataparjamaw mutuyani!

Jeremías 49:5

Jichhax walikiwa, nayaw jumxarux jan walt'añanak taqi tuqit apayanï. Naya, taqi ch'aman Tatituw uk arsta. Jumanakasti aka chiqat jaqunukutaw uñjasipxäta, janirakiw jaltxirinakar khiti tantacht'iris utjkxaniti.

Jeremías 50:24

Babilonia, jumapachaw mä sipit wakichastaxa, jan amuyasispachaw ukarux jalt'taxa. Jichhax uka sipitan katuntataw uñjastaxa Tatitur saykatatam layku.

Lamentaciones 3:47

axsarañanakampi, sipitanakampi, t'unjatäñanakamp katuqapxta.