Jeremías 17:15 - Qullan Arunaka DC

¹⁵ Jaqinakasti sapxituwa: “¿Kawkirak Tatitun arsutapasti? ¡Jichpachay phuqhaspan!” sasa.

Aymar Bibliia 1986

¹⁵ Jakenacasti sapjjaraquituwa: “¿Cawquiraqui Diosan arunacapasti? ¡Jichpachay phokhaspan!” sasa.

Qullan Arunaca

¹⁵ Jakenacasti sapjjaraquituwa: “¿Cawquiraqui Diosan arunacapasti? ¡Jichpachay phokhaspan!” sasa.

Jeremías 17:15 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Isaías 5:19

Jumanakasti sapxaraktawa: “Diosax jank'akiy uñjañasatak lurañanakap lurpan; Israelan Qullan Tatitupasti jank'akiraki amtäwinakap phuqpan, ukhamat uka amtäwinakap yatiñasataki” sasa.

Ezequiel 12:22

“¿Israelitanakax kunsa sañ munapxi uka säwipampixa: ‘Urunakax inakiw sarakipaski, profetan unañchäwi uñjatanakapasti janiw phuqhaskiti’ sasasti?

Amós 5:18

¡Ay kunakïkan Tatitun urup puriniñap munirinakatakixa! ¿Kunjämäkanitix jumanakatak uka urux uk yatipxtati? Uka urux ch'amakäniwa, janiw qhanäkaniti.

Malaquías 2:17

Tatitux jumanakan arunakam isch'ukkäwix qaritäxiwa; jumanakasti jiskhisisipkaktawa: “¿Kunarak jiwasasti parltan jiwasar isch'ukkäwi qarjasiñapatakisti?” sasa. Jumanakasti sapxtawa: “Jan wali lurir jaqinakax Tatitutakix walikïskiwa, ukanakampix kusisikiwa” sasa; ukatsti arusipxaraktawa: “¿kawkinkarak chiqapar uñjir Diosasti?” sasa.