Génesis 49:12 - Qullan Arunaka DC

¹² Nayranakapax vinot sipan juk'amp ch'iyarawa; laka ch'akhanakapasti lechet sipan juk'amp janq'urakiwa.

Aymar Bibliia 1986

¹² Nayranacapajj uvat sipansa juc'ampi ch'iyarawa; laca ch'aqhanacapasti lechet sipansa juc'ampi jank'oraqui.

Qullan Arunaca

¹² Nayranacapajj uvat sipansa juc'ampi ch'iyarawa; laca ch'aqhanacapasti lechet sipansa juc'ampi jank'oraqui.

Génesis 49:12 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Génesis 49:11

Khititix asnopa uva yapunakan chint'aski, isipsa vinompi t'axsuskaraki, ¡uvat ch'iwrsut umapampi!

Génesis 49:13

“Jumasti, Zabulón, quta thiyan jakäta, quta thiyanakamax barconakan puriñapatakïniwa qurpanakamasti Sidón uraqkamaw purini.

Proverbios 23:29

¿Khitisa t'aqhisixa? ¿Khitisa ayquxa? ¿Khitis ch'axwañana, jachañansa sarnaqixa? ¿Khitis jan juchat chhuxriñchjat uñjasixa? ¿Khitis nayras ch'uxñantat sarnaqixa?