Génesis 41:37 - Qullan Arunaka DC

³⁷ Josean amuyt'atapasti faraonatakisa, jilïr jaqinakapatakisa walikjamakïnwa,

Aymar Bibliia 1986

³⁷ Josean amuyt'atapasti faraonataquisa, oficialanacapataquisa walicjamaquïnwa,

Qullan Arunaca

³⁷ Josean amuyt'atapasti faraonataquisa, oficialanacapataquisa walicjamaquïnwa,

Génesis 41:37 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Génesis 41:36

Ukhamat uka trigox taqi markpachatak imatäskani, jaqix uka paqallqu mach'a maranakan manq'atjam jan jiwaraskañapataki, kuna mach'a maranakatix Egiptor jutkani ukapacha —sasa.

Génesis 41:38

ukat faraonax jupanakarux säna: —Janiw kawkhansa aka jaqjama Diosan ajayupani jikxatkañäniti —sasa.

Génesis 45:16

Faraonan jach'a utapansti Josean jilanakapan purinitapaw yatisïna, faraonasti jilïr jaqinakapamp chikaw wal kusisïna.

2 Samuel 3:36

Davidan arunakap taqiniw sum amuyapxäna, ukatsti walikiw sapxarakïnwa, reyin luratanakapax jaqinakan chuymapar purt'kirïnwa.

1 Reyes 21:2

Mä urusti, Ahab reyix Nabot chacharuw säna: —Uva yapum churxita, ukar mä huerta lurasiñaxataki, utax jak'ankatap layku. Uka lantisti juk'amp suma uva yapu churxäma; jan ukax, jumatix munsta ukax, qawqhäkitix alapax uk churxäma —sasa.

Salmos 105:19

Tatitun arupaw Josearux yant'äna, Josean yatiyäwip phuqhasiñapkama.

Proverbios 10:20

Aski jaqin arunakapax q'umachat qullqir uñtatawa, ñanqha jaqin amuyupasti jan kunatakiwa.

Proverbios 25:11

Wakisitapar arsut arunakax, qullqimp k'iñintat quri manzanar uñtatawa.

Hechos 7:10

taqi t'aqhisiñat juparux imäna, ukatsti amuyt'a kankañ churäna, Egiptonkir faraón reyin nayraqatapan aski jaqit uñt'ayarakïna, uka reyisti Josearux Egipto marka apnaqirit utt'ayäna, jupan reyi utap apnaqirit utt'ayarakïna.

Josué 22:30

Kunapachatix Finees sacerdotempi, uka tunka jilïr jaqinakampix uk qhanañchir ist'apkäna ukkhaxa, “walikiw” sapxänwa.