Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia
- Anuncios ukanaka -




Génesis 4:18 - Qullan Arunaka DC

18 Caín chachat saraqirinakax akïrinakawa: Henoc, Irad, Mehujael, Metusael, Lámec, ukanaka.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Aymar Bibliia 1986

18 Enoc chachasti Irad jaken awquipänwa. Iradasti, Mehujaelan awquipänwa; Mehujaelasti, Metusaelan awquipänwa; Metusaelasti, Lamecan awquipänwa.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Qullan Arunaca

18 Enoc chachasti Irad jaken awquipänwa. Iradasti, Mehujaelan awquipänwa; Mehujaelasti, Metusaelan awquipänwa; Metusaelasti, Lamecan awquipänwa.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Génesis 4:18
5 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Esaú chachax Canaán uraqinkir warminakampiw jaqichasïna: Elón sata hitita jaqin Adá phuchhapampi; ukatsti Aná warmin Oholibamá phuchhapampi, Sibón sat heveo jaqin allchhiparaki;


Ukatsti Cainax warmipampiw mayachasxäna, warmisti usur jaqiptasax Henoc sat wawaparuw wawachasïna. Ukatsti Caín chachax mä marka sayt'ayäna, uka markarusti Henoc wawapan sutipampiw suticharakïna.


Lámec chachasti pä warminïnwa. Maynïrix Adá sata, maynïristi Sila sataraki.


Henoc chachax suxta tunk phisqan maranïnwa, kunapachatix Matusalén wawapax yurkän ukapachaxa.


Matusalén chachax patak kimsaqallq tunk paqallquni maranïnwa, kunapachatix Lámec sat wawapax yurkän ukapachaxa.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka