Génesis 39:15 - Qullan Arunaka DC

¹⁵ ukham jach'at wararir ist'asasti, jupax mäkiw jalsuwayxi, isipsa jaytanukuwayiwa —sasa.

Aymar Bibliia 1986

¹⁵ uqham jach'at wararir ist'asasti jupajj mäqhiw jalsuwayjje, isipsa nayaruw llucht'awayitu.

Qullan Arunaca

¹⁵ uqham jach'at wararir ist'asasti jupajj mäqhiw jalsuwayjje, isipsa nayaruw llucht'awayitu.

Génesis 39:15 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Génesis 39:14

utankir uywatanakaruw jach'at jawsäna, sarakïnwa: —Akax uñjapxam, chachaxax mä hebreo jaqi akar irpasini, jichhasti jupax jiwasat sawkasiwa. Utaruw mantani, ukat nayampiw ikintañ muni, ukampis nayax wali jach'at warartatta;

Génesis 39:16

Ukatsti jupax Josean isipxa chachapan utar puriniñapkam imantäna.

Salmos 64:6

6 (7) janis khitis ñanqha luratanakap yatxatkaspa ukham amuyapxaraki. Ukampis jaqin chuyma manqhip uñt'iristi, taqi jan wali luratanakap yatxatani.