Génesis 38:29 - Qullan Arunaka DC

²⁹ Ukampisa ukspachaw wawax amparap ayantasiwayxäna, ukatsti jilapaw nayraqat yurïna. Ukat usuyir warmix uka wawar Fares sutimpiw uchäna, sarakïnwa: “¿Kunjämarak jumasti nayraqat mistuntasti?” sasa.

Aymar Bibliia 1986

²⁹ Ucampisa ucspachaw wawajj amparapjja ayantasiwayjjäna, ucatsti jilapaw nayrakat nacïnjja. Ucatwa parterajj Fares sas sutichänjja, saraquïnwa: “¿Cunjämarac jumasti nayrakat mistuntasti?” sasa.

Qullan Arunaca

²⁹ Ucampisa ucspachaw wawajj amparapjja ayantasiwayjjäna, ucatsti jilapaw nayrakat nacïnjja. Ucatwa parterajj Fares sas sutichänjja, saraquïnwa: “¿Cunjämarac jumasti nayrakat mistuntasti?” sasa.

Génesis 38:29 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Génesis 38:28

Yuripkän ukkhasti, maynïr wawax amparap luqsunïna, ukatsti usuyir warmix mä wila ch'ankhampiw amparat chint'äna, akham sarakïnwa: “Akïriw nayraqat yurixa” sasa.

Génesis 46:12

Judá chachan wawanakapa: Er, Onán, Selá, Fares, Zérah. (Er, Onán sat wawanakapasti Canaán uraqin jiwxapxatayna). Fares chachan wawanakapa: Hesrón, Hamul.

1 Crónicas 2:4

Tamar sat Judá chachan yuxch'apax pä wawanïnwa: Fares, Zérah. Judá chachan taqpach wawanakapasti phisqanïnwa.

1 Crónicas 9:4

Judá chachat saraqir wawanakapa: Utai, Amihud chachan wawapa, jupax Omrí chachan wawapänwa, jupax Imrí chachan wawapa, jupax Baní chachan wawapa, Fares chachat saraqir wawanakapatxa, Judá chachan wawapa.

Nehemías 11:4

Judá ayllunkir Ataías sat chacha, jupasti utapankirinakapampiw Jerusalenan jakäna. Jupan nayra awkinakapaxa: Ozías, Zacarías, Amarías, Sefatías, Mahalalel, Fares ukanakänwa.

Nehemías 11:6

Fares chachat saraqirinakax pusi pataka suxta tunk kimsaqallquni chachanakaw Jerusalenan jakapxäna, taqi jupanakasti jan axsariri ch'amani chachanakäpxänwa.

Mateo 1:3

Judá chachax Fares, Zérah chachanakan awkipänwa, taykapasti Tamar satänwa. Faresax Hesronan awkipänwa, Hesronasti Araman awkipänwa.

Lucas 3:33

Nahasonasti Aminadaban yuqapänwa, Aminadabasti Adminan yuqapänwa, Adminasti Arnin yuqapänwa, Arnisti Hesronan yuqapänwa, Hesronasti Faresan yuqapänwa, Faresasti Judan yuqapänwa,

Rut 4:12

Tatitux walja wawanak uka warmitxa jumatak utjaypan. Utamankirinakas waljanirakïpan, kunjämatix Judá chachampin, Tamar warmimpin Fares yuqapan wawanakapax waljanïkäna ukhama —sasa.