Génesis 24:57 - Qullan Arunaka DC

⁵⁷ Ukat jupanakax sapxarakïna: —Ukhamax Rebecar jiskt'añäni, jupay kamschini —sasa.

Aymar Bibliia 1986

⁵⁷ Ucatsti jupanacajj sapjjaraquïnwa: —Uqhamajj tawakor jisct'añäni, camschinïya jupajja —sasa.

Qullan Arunaca

⁵⁷ Ucatsti jupanacajj sapjjaraquïnwa: —Uqhamajj tawakor jisct'añäni, camschinïya jupajja —sasa.

Génesis 24:57 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Génesis 24:56

Ukampis uywatax sänwa: —Janiy jark'apxistati. Diosaw nayarux saräwixan yanapaskitu, ukhamasti uywirixan utapar khithanukxapxita —sasa.

Génesis 24:58

Ukatsti Rebecaruw jawsapxäna, jiskt'apxarakïna: —¿Aka jaqimp chik sarxañ muntati? —sasa. Rebecasti: —Jïsa —sarakïnwa.

Números 36:6

Tatitux Selofhad chachan phuchhanakapan khiti chachanakamp jaqichañapsa munaskaniwa, ukampis uka chachanakax awkipan ayllupankirïñapawa.