Génesis 24:56 - Qullan Arunaka DC

⁵⁶ Ukampis uywatax sänwa: —Janiy jark'apxistati. Diosaw nayarux saräwixan yanapaskitu, ukhamasti uywirixan utapar khithanukxapxita —sasa.

Aymar Bibliia 1986

⁵⁶ Sirviristi saraquïnwa: —Jan juc'ampi jarc'apjjestati. Diosaw nayarojj saräwejjan yanapasquitu, uqhamasti uywirejjan utapar qhitanucjjapjjeta.

Qullan Arunaca

⁵⁶ Sirviristi saraquïnwa: —Jan juc'ampi jarc'apjjestati. Diosaw nayarojj saräwejjan yanapasquitu, uqhamasti uywirejjan utapar qhitanucjjapjjeta.

Génesis 24:56 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Génesis 24:40

Jupasti sarakituwa: “Nayax Tatitun thakhipan sarnaqawayta, jupaw mä angelap khithanini, saräwiman yanapañapataki, ukhamat wila masix taypita, awkixan wila masinakap taypit mä warmi wawaxatak irpaniñamataki.

Génesis 24:54

Uka qhipatsti jupampi, jaqinakapampix manq'asipxänwa, umapxarakïnwa, uka arumasti ukan qhantatipxäna. Qhipärmanthisti, sartxapxatapatxa, uywatax utankirinakaruw säna: —Uywirixan utapar kuttxä, khithanukxapxita —sasa.

Génesis 24:57

Ukat jupanakax sapxarakïna: —Ukhamax Rebecar jiskt'añäni, jupay kamschini —sasa.

Génesis 30:25

Raquelax José wawapar wawachaskän ukapachasti, Jacobux Labán awkch'iparuw säna: —Markaxar khitxita.

Proverbios 25:25

Umat pharjat jaqitakix thaya uma umt'añax sumawa, ukhamarakiw jayat jutir suma yatiyäwinakax kusist'ayi.

Isaías 48:15

Nayaw uk sista, nayarakiw Ciro reyirux jawsasin jutayta, jupasti luräwipan atipt'aniwa.

Josué 1:8

Kuntix Tatitun kamachi qillqatapanxa siski ukanak amtasipunïtawa, uruy arumaw lup'irakïta, kuntix uka arunakan siski ukhamarjam phuqhañamataki. Ukhamat taqi luräwinakamax sumaru sarani.