Génesis 1:10 - Qullan Arunaka DC

¹⁰ Diosasti wañarux “uraqi” sutimpiw uchäna, tantachat umanakarusti “lamar quta” sutimpiw ucharakïna. Diosax taqi kunan wali sumätap uñjasinxa,

Aymar Bibliia 1986

¹⁰ Diosasti wañarojj orake sasaw sutichäna, tantachat umanacarusti kota sasaraquiw sutichäna. Diosasti take cunan sumätap uñjasinjja,

Qullan Arunaca

¹⁰ Diosasti wañarojj orake sasaw sutichäna, tantachat umanacarusti kota sasaraquiw sutichäna. Diosasti take cunan sumätap uñjasinjja,

Génesis 1:10 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Génesis 1:4

Diosax qhanan wali sumätap uñjasinxa, qhanxa ch'amakat jaljtayäna,

Salmos 104:31

¡Tatitun qhapaq kankañapax wiñayawa! ¡Tatitux luratanakapampiw kusisi!

Salmos 146:6

Jupaw alaxpacha, akapach luri, lamar qutarusa, taqi ukan utjirinakarusa. Jupax arsutap phuqhapuniwa.

Salmos 33:7

Jupaw lamar quta umanak mayawjaruk tantthapi.

Salmos 95:5

Jach'a lamar qutax jupankiwa, jupaw lamar qutarux utjayi; amparapampiw waña uraq lurt'i.

Jonás 1:9

Jonasasti sarakïnwa: —Nayax hebreo jaqïtwa, qutanaksa, aka uraqsa lurir alaxpachankir Tatit Diosar yupaychirïtwa —sasa.

Deuteronomio 32:4

Jupaw jiwasan arxatirisaxa; luräwinakapax jan kamskayawa, luratapas chiqaparakiwa. Jupax chiqa kankañan Diosapawa, janiw ñanqha luratapax utjkiti, ¡jupax chiqawa, askirakiwa!