Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia
- Anuncios ukanaka -




Éxodo 39:8 - Qullan Arunaka DC

8 Ukxarusti pectoral sat isix suma p'itakipat luratarakïnwa efod isjama: qurita, wila morado telata, wila telata, linot k'anthit telampita.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Aymar Bibliia 1986

8 Ucjjarusti pectoral sataracwa lurapjjaraquïna suma bordata efod sat isjama korita, azul telata, wila morado telata, wila telata, lino sat hilo c'anthitampita.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Qullan Arunaca

8 Ucjjarusti pectoral sataracwa lurapjjaraquïna suma bordata efod sat isjama korita, azul telata, wila morado telata, wila telata, lino sat hilo c'anthitampita.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Éxodo 39:8
9 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

28 (29) Munasiñaxax jupatak wiñayäniwa, jupampi arust'ataxasti jan t'unjkayäniwa.


ónice sat suma qalanaka, ukhamarak yaqha suma qalanaka, sacerdoten efod isipampiru, pectoral sat isimpampir uchañataki.


“Tatitump Jikisiñ Carpxa, lino k'anthitat tunka cortinani luräta, morado telata, sajuna telata, wila telampita; ukarusti querubines sat chhiqhaninak jiwaki p'itakipäta.


Aka isinak lurapxañapa: Pectoral sat nayräxar uchasiña, Efod sat isi, mä capa, suma p'itakipat túnica isi, linot lurat p'iqi ch'uqt'asiñ isi, ukhamarak mä wak'ampi. Ukhamasti suma isinak Aarón jilamatakisa, wawanakapatakis lurapxäta, jupanakan nayan sacerdotenakaxjam luqtañapataki.


Uka pectoralax paya iqthapitänwa, pusi thiyapasti pä tunka payan centimetronïnwa.


Atipjañampisti mä jark'aqasiñampjamaw isthapisi, qhispiyasiñampix p'iqipar mä cascompjamaw asxatasi, phuqsusiñampisti mä isimpjamaw isthapisi, phiñasiñapampisti mä jach'a isimpjamaw llawuntasi.


Ukhamasti ch'aman sayt'asipxam, chiqa kankañampi isintata, aski kankañampi isthapitaraki.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka